《光宗皇帝待月诗御书赞》是宋代岳珂所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
疏篁阴阴，长松矫矫。
苔静云闲，山清月皎。
乐以心会，兴因天随。
以诗观诗，是谓管窥。

诗意：
这首诗描绘了一幅宁静而优美的夜景。篁竹稀疏，投下阴影；高大的松树挺拔而矫健；苔藓静谧，云彩悠闲；山峦明净，月光皎洁。诗人借着赏月之乐，与内心产生共鸣，快乐的心情随着天空的变化而起伏。他通过欣赏其他诗人的作品，以诗会友，体验诗歌的魅力，称之为窥见管窥之趣。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言，描绘了壮丽的山水夜景，展现出作者对自然的独特感悟和诗意的追求。疏篁、长松、苔静、山清、月皎等形象描绘生动，给人以清新、宁静的感受。诗人通过赏月的乐趣，深化了自己与天地之间的联系，表达了对天地之美的赞叹和对诗歌艺术的热爱。最后，诗人提到以诗观诗，窥见管窥之趣，表明他通过欣赏其他诗人的作品来提升自己的诗歌修养，体验诗歌的无穷魅力。整首诗以简洁的语言表达了作者对大自然的敬畏之情以及对诗歌创作的追求，展示了岳珂优雅的诗才和对艺术的独特见解。

guāng zōng huáng dì dài yuè shī yù shū zàn
光宗皇帝待月诗御书赞

shū huáng yīn yīn, cháng sōng jiǎo jiǎo.
疏篁阴阴，长松矫矫。
tái jìng yún xián, shān qīng yuè jiǎo.
苔静云閒，山清月皎。
lè yǐ xīn huì, xìng yīn tiān suí.
乐以心会，兴因天随。
yǐ shī guān shī, shì wèi guǎn kuī.
以诗观诗，是谓管窥。