《遂宁社稷坛与风雷雨师师之坛混为一区其间多》

宋代   魏了翁

始余求诸社,穷巷窈而曲。
草阴荒蒙茸,林影乱朴樕。
其中有屋庐,其下主以木。
社稷风雨雷。
皆於此乎告。
趋暗不求阳,如丛祠而局。
就简不辨方,如古墓而族。
引我拜乎上,高床被茵褥。
使我视所陈,纸币荐薌烛。
爵不以坫寘,酒不以茅缩。
牲不以碑丽,斋户不以宿。
於礼无所稽,承讹已云熟。
从之则咈余,不从亦违俗。
是心既不慊,虽暂亦为渎。
屋不受不阳,此岂容有屋。
先易其甚者,余事踵相属。
其有不逮为,则以告新牧。

【原题】:
遂宁社稷坛与风雷雨师师之坛混为一区其间多悖礼者某偶摄郡事因为随事釐正

《遂宁社稷坛与风雷雨师师之坛混为一区其间多》魏了翁 翻译、赏析和诗意

开始我要求社,深巷中曲折而曲。
草阴荒细长,林影乱朴樕。
其中有房屋,其下主用木头。
江山风雨雷。
都在这呢告诉。
趋暗不求阳,像丛林里的神庙而局。
从简不辨方,就像古墓而族。
引我拜在上,高床被上桌布。
让我看的陈述,纸币献祭品蜡烛。
爵位不以坫婴儿,酒不以茅缩。
牲不以碑美丽,斋户不以住宿。
在礼没有拖延,承认错误已经说成熟。
服从则刺激我,不从也违背习俗。
是心已不满足,虽然暂时也为读。
屋不接受不阳,这怎么会有屋。
先改变自己严重的,我事脚相连。
它有不足为,就报告新牧。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

《遂宁社稷坛与风雷雨师师之坛混为一区其间多》魏了翁 拼音读音参考

suì níng shè jì tán yǔ fēng léi yǔ shī shī zhī tán hùn wèi yī qū qí jiān duō
遂宁社稷坛与风雷雨师师之坛混为一区其间多

shǐ yú qiú zhū shè, qióng xiàng yǎo ér qū.
始余求诸社,穷巷窈而曲。
cǎo yīn huāng méng róng, lín yǐng luàn pǔ sù.
草阴荒蒙茸,林影乱朴樕。
qí zhōng yǒu wū lú, qí xià zhǔ yǐ mù.
其中有屋庐,其下主以木。
shè jì fēng yǔ léi.
社稷风雨雷。
jiē yú cǐ hū gào.
皆於此乎告。
qū àn bù qiú yáng, rú cóng cí ér jú.
趋暗不求阳,如丛祠而局。
jiù jiǎn bù biàn fāng, rú gǔ mù ér zú.
就简不辨方,如古墓而族。
yǐn wǒ bài hū shàng, gāo chuáng bèi yīn rù.
引我拜乎上,高床被茵褥。
shǐ wǒ shì suǒ chén, zhǐ bì jiàn xiāng zhú.
使我视所陈,纸币荐薌烛。
jué bù yǐ diàn zhì, jiǔ bù yǐ máo suō.
爵不以坫寘,酒不以茅缩。
shēng bù yǐ bēi lì, zhāi hù bù yǐ sù.
牲不以碑丽,斋户不以宿。
yú lǐ wú suǒ jī, chéng é yǐ yún shú.
於礼无所稽,承讹已云熟。
cóng zhī zé fú yú, bù cóng yì wéi sú.
从之则咈余,不从亦违俗。
shì xīn jì bù qiàn, suī zàn yì wèi dú.
是心既不慊,虽暂亦为渎。
wū bù shòu bù yáng, cǐ qǐ róng yǒu wū.
屋不受不阳,此岂容有屋。
xiān yì qí shèn zhě, yú shì zhǒng xiāng shǔ.
先易其甚者,余事踵相属。
qí yǒu bù dǎi wèi, zé yǐ gào xīn mù.
其有不逮为,则以告新牧。

网友评论