jiāng zuò jiān zāi zhú xú zhí wēng qīng sǒu bǐ yǔ shū zhí xián tíng sān dà zì yǐ
将作监栽竹徐直翁清叟俾予书植贤亭三大字以

liè rì yán shuāng zì xié chí, gū biāo luò luò kěn suí shí.
烈日严霜恣挟持，孤标荦荦肯随时。
xiào kàn shì shàng xián táo lǐ, yī xī kuáng fēng shī lìng zī.
笑看世上閒桃李，一夕狂风失令姿。