sòng cháng níng wú wèi bìng shǔ jì shēng wú jiāo dài wèi bǐ xíng yú yì xíng zhuī zuò
送常宁吴尉并属寄声吴交代尉比行余亦行追作

wǒ yǒu zhāng gòng yì, ér jūn yì jiě zhōu.
我有章贡役，而君亦解舟。
fēi téng jīn yǒu lù, qiáo cuì bù tóng móu.
飞腾今有路，憔悴不同谋。
huáng jiǎ xī bù wèi, mì shū xíng xiào chóu.
黄甲昔簿尉，秘书行校讎。
tóng nián ruò tóng shě, hǎo wèi huà chóu móu.
同年若同舍，好为话绸缪。