高士不为簿，儿子庄严论特殊。
没遇到什么不可以，何况主簿吗。
您难道他的后裔，南明卜筮当官开始。
要知道官不低，禄可以代替耕种锄。
正需要勾小考察，使人们能够快乐输。
何况又兼尉曹，老鼠偷偷地跟随被驱逐。
两职离百姓亲近，石亨途径这新生。
你真我里秀，贤重元素有多。
埋蛇有阴德，映雪读古代的书。
起家在儒家科，乡评足好评。
妻子以哥哥的儿子，相对长久地娱乐。
空间不值得可惜，难免掺孔子祛。
邑境连台剡，好山环四角。
二子丞邻封，水陆交通车船。
乘兴或者一次，一直想建造院子。
公我想续文，尤其当珍惜在各。
会看兴公赋，扔在地上金声如。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

sòng sūn zi xiáng fù xīn chāng zhǔ bù
送孙子祥赴新昌主簿

gāo shì bù wéi bù, zi yán lùn dú shū.
高士不为簿，子严论独殊。
bù zāo hé bù kě, ér kuàng zhǔ bù hū.
不遭何不可，而况主簿乎。
fū jūn qǐ qí yì, nán míng shì shì chū.
夫君岂其裔，南明筮仕初。
yào zhī guān wú bēi, lù kě dài gēng chú.
要知官无卑，禄可代耕锄。
zhèng xū gōu xiǎo jī, shǐ mín néng lè shū.
正须勾小稽，使民能乐输。
shěn fù jiān wèi cáo, shǔ qiè suí chú qū.
矧复兼尉曹，鼠窃随除驱。
liǎng zhí qù mín jìn, hēng tú cǐ quán yú.
两职去民近，亨途此权舆。
jūn chéng wú lǐ xiù, xián hòu sù yǒu yú.
君诚吾里秀，贤厚素有余。
mái shé yǒu yīn dé, yìng xuě dú gǔ shū.
埋蛇有阴德，映雪读古书。
qǐ jiā jué rú kē, xiāng píng zú míng yù.
起家决儒科，乡评足名誉。
qī yǐ xiōng zhī zǐ, xiāng yǔ jiǔ xiāng yú.
妻以兄之子，相与久相娱。
xiǎo bié bù zú xī, wèi miǎn càn zi qū.
小别不足惜，未免掺子祛。
yì jìng lián tái shàn, hǎo shān huán sì yú.
邑境连台剡，好山环四隅。
èr zi chéng lín fēng, chuān lù tōng zhōu chē.
二子丞邻封，川陆通舟车。
chéng xìng huò yī wǎng, jìng yù zào tíng chú.
乘兴或一往，径欲造庭除。
gōng yú xiǎng xù wén, yóu dāng xī jū zhū.
公余想续文，尤当惜居诸。
huì kàn xìng gōng fù, zhì dì jīn shēng rú.
会看兴公赋，掷地金声如。