【原题】：
隆兴改元初余为永嘉监仓时登忠义堂睹颜鲁公像知其裔家是邦今阅一纪沿檄莆中遇军事判官邵即其人也因请观常山平原二像并大历颢会昌嗣二诰为赋长句

明帝不认识颜平原，我看过去的历史心感慨。
天宝末年大事糊涂，边将展示军队相盗权。
忽然听到渔阳战鼓震，二十四郡城没有坚。
霓裳惊破西行蜀，贵妃的儿子仓皇死马前。
常山平原是兄弟，屹立于砒柱摧腥膻气，
土门已经失守河朔，天津骂贼要发拳。
继位的皇帝灵武实际创业，独自坐在鹰立中兴年。
尚书几个月家吃粥，各位将领屋罗妖美。
呜叫千载廉正蔺，曹蜍李志象九泉。
蒲阳幕府东嘉客，饱听说后裔子孙家好贤。
锦囊重见忠义形象，向恨不能为执马鞭。
轻绡满幅凛然生面，一般仿佛冠剑登凌云。
何况藏二浩黑色古，我宗赞皇相业传。
怜君为米走尘土，七十青衫雪满颠。
祖宗灵魂跨箕尾，寄书进入洛阳遇到神仙。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

lóng xīng gǎi yuán chū yú wèi yǒng jiā jiān cāng shí dēng zhōng yì táng dǔ yán lǔ gōng
隆兴改元初余为永嘉监仓时登忠义堂睹颜鲁公

míng huáng bù shí yán píng yuán, wǒ guān jiù shǐ xīn kǎi rán.
明皇不识颜平原，我观旧史心慨然。
tiān bǎo mò nián shì dà hūn, biān jiāng chěng bīng xiāng dào quán.
天宝末年事大昏，边将骋兵相盗权。
hū wén yú yáng gǔ pí zhèn, èr shí sì jùn chéng wú jiān.
忽闻渔阳鼓鼙震，二十四郡城无坚。
ní cháng jīng pò xī xíng shǔ, fēi zǐ cāng huáng sǐ mǎ qián.
霓裳惊破西行蜀，妃子仓皇死马前。
cháng shān píng yuán nǎi kūn dì, yì lì dǐ zhù cuī xīng shān,
常山平原乃昆弟，屹立砥柱摧腥膻，
tǔ mén jì shī xiàn hé shuò, tiān jīn mà zéi xū fà quán.
土门既失陷河朔，天津罵贼须发拳。
sì huáng líng wǔ shí cǎo chuàng, dú zuò è lì zhōng xīng nián.
嗣皇灵武实草创，独坐鹗立中兴年。
shàng shū lěi yuè jiā shí zhōu, zhū jiàng liè wū luó yāo yán.
尚书累月家食粥，诸将列屋罗妖妍。
míng hū qiān zǎi mù lián lìn, cáo chú lǐ zhì rú jiǔ quán.
鸣呼千载慕廉蔺，曹蜍李志如九泉。
pú yáng mù fǔ dōng jiā kè, bǎo wén yì sūn jiā hǎo xián.
蒲阳幕府东嘉客，饱闻裔孙家好贤。
jǐn náng zhòng dǔ zhōng yì xiàng, zài bài hèn bù wéi zhí biān.
锦囊重睹忠义像，再拜恨不为执鞭。
qīng xiāo yíng fú lǐn shēng miàn, fǎng fú guān jiàn jī líng yān.
轻绡盈幅凛生面，髣髴冠剑跻凌烟。
kuàng cáng èr gào mò sè gǔ, wú zōng zàn huáng xiāng yè chuán.
况藏二诰墨色古，吾宗赞皇相业传。
lián jūn wèi mǐ zǒu chén tǔ, qī shí qīng shān xuě mǎn diān.
怜君为米走尘土，七十青衫雪满颠。
nǎi zǔ jīng shuǎng kuà jī wěi, jì shū rù luò féng fēi xiān.
乃祖精爽跨箕尾，寄书入洛逢飞仙。