yuè xià dú zhuó yǒu huái liáng zhàng yīn hé qián yùn yǐ jì qiě yuē wèi míng yè zhī
月下独酌有怀梁丈因和前韵以寄且约为明夜之

wǎn lái qīng bì zhù jīng huī, yuè sè fēn míng chè sì wéi.
晚来清跸驻旌麾，月色分明彻四围。
duì jǐng yǐ xīn qún dòng xī, yǎng tiān hái jué zhòng xīng xī.
对景已欣群动息，仰天还觉众星稀。
rú jīn lù rù zhōng yuán qù, kàn jí chūn cóng shàng yuàn guī.
如今路入中原去，看即春从上苑归。
kuàng shì shēng píng shí jié jìn, yī zūn xiāng shǔ qiě wàng jī.
况是升平时节近，一尊相属且忘机。