【原题】：
白莲草亭前盆池所出也惯见红华忽遇此本孤高淡素有足爱者众皆以比妇人而予独以拟颜子云

鲛人织薄纱已经怪异，轻梭引丝不濡水。
为什么玉工雕刻玉器，也在冷冷水泉底。
截船磨简直已成花，这是用青铜高耸而起。
颜色应当从太空来，五彩世间都一洗。
似云嫦娥醉步跌，不小心掉进污渠流清看。
又怀疑骊山妃的儿子泉，老藕连根拔起浮到这里。
这话谩诞有什么值得考察，更何况是穷乡僻壤哪有这。
我听说贤明的人在泥泞的道路，他的黑不黑难道没有用。
外观不追逐奢华升，虚室常随吉祥停止。
心斋自厌慰劳酒肥，‘坐忘’全部罢黜青黄色美。
熏但积蓄为德馨香，表早晨绝尘无与比。
黄昏陋巷风雨寒冷，仔细看这难道不是颜渊。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

bái lián cǎo tíng qián pén chí suǒ chū yě guàn jiàn hóng huá hū yù cǐ běn gū gāo
白莲草亭前盆池所出也惯见红华忽遇此本孤高

jiāo rén zhī xiāo yǐ qí guǐ, qīng suō yǐn sī bù rú shuǐ.
鲛人织绡已奇诡，轻梭引丝不濡水。
hé wéi yù rén diāo zhuó yù, yì zài lěng lěng shuǐ quán dǐ.
何为玉人雕琢玉，亦在冷冷水泉底。
jié fáng mó diàn jì chéng huā, gài yǐ qīng tóng sǒng ér qǐ.
截肪磨玷既成花，盖以青铜耸而起。
tǐ sè dāng cóng tài xū lái, wǔ cǎi shì jiān jù yī xǐ.
体色当从太虚来，五采世间俱一洗。
shì yún cháng é zuì bù diē, wù duò wū qú chū qīng cǐ.
似云嫦娥醉步跌，误堕污渠出清泚。
yòu yí lí shān fēi zǐ quán, lǎo ǒu bá gēn fú dào cǐ.
又疑骊山妃子泉，老藕拔根浮到此。
sī yán mán dàn hé zú jī, kuàng nǎi qióng xiāng níng yǒu shì.
斯言谩诞何足稽，况乃穷乡宁有是。
wǒ wén xián zhě zài ní tú, qí niè bù zī qǐ wú yǐ.
我闻贤者在泥涂，其涅不缁岂无以。
wài guān bù zhú fēn huá qiān, xū shì cháng suí jí xiáng zhǐ.
外观不逐纷华迁，虚室常随吉祥止。
xīn zhāi zì yàn láo jiǔ féi, zuò wàng jǐn chù qīng huáng měi.
心斋自厌劳酒肥，坐忘尽黜青黄美。
xūn rán xù jī wèi dé xīn, biǎo chén jué chén wú yǔ bǐ.
薰然蓄积为德馨，表晨绝尘无与比。
huáng hūn lòu xiàng fēng yǔ hán, xì kàn qǐ fēi yán shì zi.
黄昏陋巷风雨寒，细看岂非颜氏子。