qiū guān shǎo cháng bó shī bēi fù dé nǎi hào kè zhī bào lái shī wù rèn tiān yì
秋官少常伯失杯复得乃好客之报来诗误认天意

guō fǔ zhī cáng jǐ bǎi bēi, wéi yíng hé zhǐ yī zūn léi.
郭釜知藏几百杯，韦籯何止一尊罍。
yě jīn tài shèng yīng xū yuè, sāi mǎ zhòng guī qǐ shì zāi.
冶金太盛应须跃，塞马重归岂是灾。
chē dào mén qián rú kě què, kè lái liáng shàng ruò wéi huí.
车到门前如可却，客来梁上若为回。
suì yí tóng shě zhēn shū yǐ, míng yǔ liú chā yì zhuàng zāi.
遂疑同舍真疏矣，明与刘叉亦壮哉。