炎地气悠远蒸，中午景窦炽火焰。
子来清风兴，萧萧吹几席。
又像沃琼浆，快喝不知道满足。
叹我学苦晚，老年贫困铅椠。
危险怀疑什么是本质，孔子、孟子早已埋葬。
群儒窒息自己，只有李子通并丰富。
到当时乞丐盈余，多次获得饱饥荒歉收。
严严春秋经，大法律谁敢看。
三才失去纲纪，五代极水涝。
盗窃恣意胠箧，英雄争先恐后王◇。
兴亡两仓促，事迹多遗欠。
才能记成败，难道时间杀奸伪。
见闻患孤儿寡母，这不是谁验证。
曾欣同好恶，于是请求指瑕疵。
反蒙华衮衣，像嫫母艳好评。
救不应当在早，已经突然从哪里收。
如果能哀癈久治不愈，他可惜针疗。
风舲或答应邀请，湖水绿方艳艳。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

dá yuán fù
答原父

yán xiāo yù rán zhēng, wǔ jǐng chì fāng yàn.
炎歊郁然蒸，午景炽方焰。
zi lái qīng fēng xìng, xiāo xiāo chuī jǐ diàn.
子来清风兴，萧萧吹几簟。
yòu rú wò qióng jiāng, jù yǐn bù zhī yàn.
又如沃琼浆，遽饮不知厌。
jiē yǔ xué kǔ wǎn, bái shǒu kùn qiān qiàn.
嗟予学苦晚，白首困铅椠。
wēi yí xī suǒ zhì, kǒng mèng jiǔ yǐ biǎn.
危疑奚所质，孔孟久已窆。
qún rú zhì zì sī, wéi zi tōng qiě shàn.
群儒窒自私，惟子通且赡。
xìng shí gài yíng yú, lǚ dé bǎo jī qiàn.
幸时丐赢余，屡得饱饥歉。
yán yán chūn qiū jīng, dà fǎ shuí gǎn chān.
严严春秋经，大法谁敢觇。
sān cái shī gāng jì, wǔ dài jí hūn diàn.
三才失纲纪，五代极昏垫。
dào qiè zì qū qiè, yīng xióng zhēng fèn.
盗窃恣胠箧，英雄争奋◇。
xīng wáng liǎng cāng cù, shì jī duō yí qiàn.
兴亡两仓卒，事迹多遗欠。
cái néng jì chéng bài, qǐ xiá zhū jiān jiàn.
才能纪成败，岂暇诛奸僭。
wén jiàn huàn gū guǎ, shì fēi shuí zhèng yàn.
闻见患孤寡，是非谁证验。
cháng xīn tóng hào è, suì qǐ zhǐ xiá diàn.
尝欣同好恶，遂乞指瑕玷。
fǎn méng huá gǔn xiù, rú yù mó mǔ yàn.
反蒙华衮褎，如誉嫫母艳。
jiù fēi dāng zài zǎo, yǐ bào hé yóu liǎn.
救非当在早，已暴何由敛。
gǒu néng āi fèi gù, qí kě xī zhēn biān.
苟能哀癈痼，其可惜针砭。
fēng líng huò xǔ yāo, hú lǜ fāng yàn yàn.
风舲或许邀，湖绿方灩灩。