《和复古小园书事》是一首宋代诗词，作者是司马光。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
饱食复闲眠，
风清雨霁天。
叶深时坠果，
岸曲乍藏莲。
波面秋光净，
林梢夕照鲜。
东家近亦富，
满地布苔钱。

诗意：
这首诗词描绘了一个复古小园的景象。诗人在这个小园中，享受着饱食和闲眠的宁静。天空风清、雨过天晴，给人一种清新的感觉。树叶深处的果实时而坠落，岸边的曲线处偶尔藏着莲花。波面上的秋光清澈明亮，林梢上的夕阳照耀得格外鲜艳。诗人所在的东家也富裕，地上满布着苔藓，仿佛是铺满了铜钱。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了一个宁静而美丽的小园景象，展现了自然的和谐与人与自然的融洽。诗人通过描绘风清雨霁的天气，表达了自然环境的宜人和清新。树叶坠果、岸曲藏莲的描写，展示了自然界的变化和生机。波面秋光净、林梢夕照鲜的描绘，给人以美好的视觉感受。最后，诗人提到东家的富裕和地上满布的苔藓，暗示了生活的富足和幸福。整首诗词以简洁明快的语言，展现了自然景色的美丽和人与自然的和谐，给人以宁静和愉悦的感受。

hé fù gǔ xiǎo yuán shū shì
和复古小园书事

bǎo shí fù xián mián, fēng qīng yǔ jì tiān.
饱食复闲眠，风清雨霁天。
yè shēn shí zhuì guǒ, àn qū zhà cáng lián.
叶深时坠果，岸曲乍藏莲。
bō miàn qiū guāng jìng, lín shāo xī zhào xiān.
波面秋光净，林梢夕照鲜。
dōng jiā jìn yì fù, mǎn dì bù tái qián.
东家近亦富，满地布苔钱。