yè jiào shòu gǎo nǎi wēng zhì zhèng yī bǎi sān suì, lǚ jiā fēng, réng yáng zhū
叶教授镐乃翁致政一百三岁，屡加封，仍鍚朱

lán yù chū pān guì, zhū yín jiàng zì tiān.
兰玉初攀桂，朱银降自天。
táng zhōng yǒu yī lǎo, wù wài bǎi sān nián.
堂中有一老，物外百三年。
zǐ gào xíng chōng dòng, shuāng máo jǐn mǎn diān.
紫诰行充栋，霜毛尽满颠。
rén rén yuán zì shòu, duān bù xiàn qú xiān.
仁人元自寿，端不羡臞仙。