《月中炬火发仙山驿，小睡射亭五首》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
月亮中的火炬照亮了仙山驿，
小睡在射亭上，共五首。

诗意：
这首诗词描绘了一个美丽的夜晚景象。诗人在仙山驿中，看到月亮中的火炬照亮了整个夜空。他在射亭上小睡，写下了五首诗。

赏析：
这首诗词通过描绘夜晚的景象，展现了诗人对自然的敏感和对美的追求。诗中的"月中炬火"形象生动，给人以温暖和安慰的感觉。诗人选择在仙山驿中写下这首诗，显示了他对山水环境的喜爱和对宁静的向往。他在射亭上小睡，表达了对自然的亲近和对宁静时刻的珍惜。整首诗词简洁明快，用词质朴自然，展现了杨万里独特的写作风格。通过这首诗词，读者可以感受到夜晚的宁静和美丽，同时也能体会到诗人对自然的热爱和对生活的热情。

yuè zhōng jù huǒ fā xiān shān yì, xiǎo shuì shè tíng wǔ shǒu
月中炬火发仙山驿，小睡射亭五首

dǎo yuè hé xiāo bǐng jù xíng, yě fáng yuè luò wèi tiān míng.
蹈月何销秉炬行，也防月落未天明。
guǒ rán liú xià cháng gēng qù, gèng zhuàn xíng rén zuò xiǎo xīng.
果然留下长庚去，更赚行人作晓星。