sòng zhāng qīng zhì shì
送张卿致仕

zǐ fáng chóu cè hàn shí gōng, shēn tuì chāo rán mù chì sōng.
子房筹策汉时功，身退超然慕赤松。
yú liè shàng néng kāi hòu shì, gāo cái jīn fù jì qián zōng.
余烈尚能开後世，高材今复继前踪。
zhí biān shǐ fù píng shēng yuàn, cāo jǐ hé zhī cǐ dì féng.
执鞭始负平生愿，操几何知此地逢。
qiè shí yī guān cán wèi ài, xù yán fāng lài cì cóng róng.
窃食一官惭未艾，绪言方赖赐从容。