《千年古石》是宋代诗人何炳然创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
怪底黄石公，
乃是赤松子。
蒲柳不自强，
一见颡应泚。

诗意：
这首诗词以自然景物为背景，表达了诗人对古石的赞美和思考。诗人将古石比作黄石公，将赤松子比作古石的灵魂，蒲柳则被形容为不自强的样子。诗人一见到这座古石，便感到心头一震，仿佛有一种共鸣。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景物来表达诗人的情感。诗人用简洁的语言描绘了古石的形象，将其与黄石公和赤松子相联系，使得古石具有了人的特质。蒲柳被形容为不自强，与古石形成了鲜明的对比。诗人一见到古石，便感到颇有共鸣，这种共鸣可能是因为诗人在古石中看到了自己的某种心境或者思考。

整首诗词简短而意境深远，通过对自然景物的描写，表达了诗人对古石的赞美和思考。诗人通过对古石的赋予人的特质，使得古石具有了灵性和共鸣的能力。这种寓意深远的诗意，让人产生共鸣和思考。

qiān nián gǔ shí
千年古石

guài dǐ huáng shí gōng, nǎi shì chì sōng zǐ.
怪底黄石公，乃是赤松子。
pú liǔ bù zì qiáng, yī jiàn sǎng yīng cǐ.
蒲柳不自强，一见颡应泚。