zhèng fú chéng zé shēn qiān pàn xué shì xián yǒu yǐ zhèng shēng cháo chǒng kuàng jiā piān zhé
正伏承泽深佥判学士贤友以正生朝宠贶佳篇辄

zì luò ér mǐn xìng yǒu chuán, gèng xiāng sī shū bǎi yú nián.
自洛而闽幸有传，更相私淑百馀年。
miàn yán yóu jí jīn wèi kǒu, shǒu mò hé fáng jǐn zuò jiān.
面言犹及金为口，手墨何妨锦作笺。
zài xī jiàn wén mí zhuō yuē, zhì jīn zuàn yǎng tàn gāo jiān.
在昔见闻迷卓约，至今鑚仰叹高坚。
fēn míng tài jí tú zhòng yì, gèng xù yuán yuán fù hòu xián.
分明太极图中意，更续源源付后贤。