《续茅山秀才吟》是唐代诗人顾况所作，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
骑马来到山上，茅山的秀才，
风吹来的是一股恶臭。

诗意：
这首诗以茅山秀才的身份为题材，描写了他骑马来到山上时，风中传来的一股恶臭。通过这个细节，诗人暗示了茅山秀才在山上的清修生活，引起读者对茅山的好奇和想象。

赏析：
《续茅山秀才吟》是一首以写景为主题的短诗，诗人通过写山中的秀才以及风吹来的气味，勾勒出一幅茅山的景象。这首诗通过简洁的语言表达了丰富的意境，使读者能够感受到茅山的独特韵味。整首诗通过一个细节，表达了茅山秀才与众不同的生活，诗人以恶臭的气味来突出茅山的奇特之处，增加了诗歌的趣味性和张力。此外，通过茅山秀才的形象和风味，呼应了唐代文人对山水田园的向往和追求，诗歌中蕴含着对自然的顶礼膜拜，传达了作者对清修生活的向往和追求。整体上，这首诗描绘了茅山的风景和生活，以及对清修、自然的诗人情怀，展现了作者的诗意和主题。

xù máo shān xiù cái yín
续茅山秀才吟

zhù mǎ shàng shān ā máo shān xiù cái, fēng lái shǐ qì duō.
驻马上山阿（茅山秀才），风来屎气多。