从军队古代说快乐，谈笑青油幕。
灯第二夜观棋，月和秋季城市拓展。
－－李正封
羁客人正在寂静，惊乌当时落魄。
语尽壮气衰，酒醒寒砧作。
－－韩愈
遇主贵效力，除凶不兼并弱小。
百牢搞车师，千户购买首恶。
——李正封
平生耻论兵，最后天黑不轻易许诺。
徒劳感恩情，谁又论勋爵。
－－韩愈
多人被沾污，小被施毒蠚。
何当铸造剑戟。
一起回台阁。
－－李正封
妻子叹叫鹳，家里人祝喜鹊。
始终朝考蓍龟，为什么一天亲众家.——韩愈
之间使断桥梁，潜伏军队索丛林。
红尘书信靖，大水沙口袋干涸。
－－李正封
铭山的儿子所工，插羽我什么惭愧。
不值得麻烦刀和砧板，只应交钥匙。
－－韩愈
雨箭把天狼星，电矛驱逐海若海神。
灵被坚决不要纵容，奋力作战谁敢拒绝。
——李正封
巍峨云梯飞，赫赫火箭著。
连空毁坏城墙，照明焚毁城郭。
－－韩愈
军门发布一条命令，预计建三略。
雷鼓揭开千枪，浮桥交一万筰.——李正封
践踏野马硝烟，映原旗火熔化。
疲民坠落将拯救，胡虏战狂可以绑。
－－韩愈
摧锋如果$犀牛，班超乘象猴子猴玃.苏掖衣服翻惭愧，缦胡缨可惊讶。
－－李正封
陨星听到叫野鸡，师兴顺唳鹤。
虎豹贪婪犬羊，老鹰憎恨麻雀。
——韩愈
烧破除积聚，灌垒失去依托。
乘车告诉昏迷，执殳征暴虐。
－－李正封
仓空士兵饥饿，月黑探兵错。
凶徒更拥挤，逆族相啖嚼。
－－韩愈
安有辘护横亘在淮泗，旆旌连夏季鄂。
大野纵氐羌，长河洗澡骝骆。
——李正封
东西竞相角逐，远近实施蹊径。
人对儿童聚集歌谣，天灾鬼流行疟疾。
－－韩愈
汉刑支郡降，周制闲田削。
侯社退无功，鬼薪惩戒不谨慎。
－－李正封
我虽然司刑具，感情本来还山林。
并且等待进献俘虏，最终将返回耕种收获。
——韩愈
藁街陈鈇铁，桃塞兴钱戈戟的柄套.地理划分疆界，天文扫蓝天。
－－李正封
天子怜悯创伤，将军禁止掠夺。
功勋封龙额，回到兽获麟脚。
－－韩愈
诘问诛杀敬王发怒，给哀叹民众疾苦。
泽发解头盔，酡颜倾凿落。
——李正封
保全唯恐晚，不管昨天洗雪。
黄昏鸟已安巢，准备来年春蚕看满箔。
－－韩愈
声明动朝廷，荣耀耀京洛。
纷繁降丝纶，中坚拥有鼓铎。
－－李正封
悄悄地坐在珍珠翡翠，高门泥粉涂漆.冯跋朝廷祝贺信飞，堵塞道路回到马鞍跳跃。
——韩愈
朝廷横天河，秦国关系岩岬。
拜迎罗携鞑，问给结口袋。
－－李正封
江淮永清晚，宇宙重新开拓。
当天号升平，这些年名叫作噩。
－－韩愈
洪赦免正在下研究，武飙也溢流。
占据南方平定蛮族，北抓取空沙漠。
——李正封
儒生愉快教育，武士猛刺砍。
我相两个悠闲，其他人对冷落。
－－韩愈
印从背着鼎佩带，门为登坛凿。
再进入更显庄严，九升更正直。
－－李正封
宾席都是狐狸赵，引导骑兵很多卫青、霍去病。
国史擅自芬芳，宫娃分柔美。
——韩愈
丹掖列鹓鹭，熔炉穿着狐貉。
作文指挥月毫，研究淬火霜刃剑。
－－李正封
命令衣备藻、火，我喜欢并拍扑。
两厢铺毛毯，五鼎调勺药。
－－韩愈
带垂苍玉佩饰，缰绳缩小黄金络。
交结比喻登，去驰形状倾叶。
——李正封
青娥拖着长长的袖子，红颊吹鸣笛.倘若不忍心辛勤，为什么恣意畅饮。
－－韩愈
应该早富贵，怎么能暂时寂寞。
只是扔雇笑金，并求长生不老药。
－－李正封
死庙配尊酒具，生堂合y7鑮.行保护松树竹林，高卧枕莞蒻.——韩愈
沐浴恣意兰芷，烹调满足腗臄。
高兴颜不是羞愧，达志没有降到。
－－李正封
诙谐酒席展，慷慨戎装穿。祭祀旗纛斩马，烤炙羊羔礼草鞋。
－－韩愈
山多离散隐豹，野有要求伸展屈曲。
推挑选各种材料，推荐请搜一鹗。
——李正封
左右供奉承赞誉，亲戚朋友献说笑。
名声载去宣扬，权势是炙手可热。
－－韩愈
道旧生感激，当歌发应酬。
群孙轻绮纨，下客丰醴酪。
－－李正封
穷天向琛异，圈海赐臣民聚饮凑钱。
演奏鼓回用，随从擒获弓开始粗犷。
——韩愈
取欢整天喝，想赢通宵赌博。
五白气争呼，六奇心运度。
－－李正封
恩泽确实遍布，顽固愚笨了箫勺。
完成上云亭，考察古代垂规矩法度.——韩愈
前堂深夜吹，东第良晨饮。
池莲花拆秋季房，院竹箨翻夏。
－－李正封
五狩朝恒岱，三败在杨柞。
农书或讨论，法长悬格。
－－韩愈
雪下收新息，阳生过京索。
你牛时停止错误，我的仆人或唱歌欢笑.——李正封
帝业更加天地，我辞去劣萤烛。
为诗怎么能详细，希望用存在糟粕。
－－韩愈 * 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

wǎn qiū yǎn chéng yè huì lián jù
晚秋郾城夜会联句

cóng jūn gǔ yún lè, tán xiào qīng yóu mù.
从军古云乐，谈笑青油幕。
dēng míng yè guān qí, yuè àn qiū chéng tuò.
灯明夜观棋，月暗秋城柝。
lǐ zhèng fēng
——李正封
jī kè fāng jì lì, jīng wū shí luò bó.
羁客方寂历，惊乌时落泊。
yǔ lán zhuàng qì shuāi, jiǔ xǐng hán zhēn zuò.
语阑壮气衰，酒醒寒砧作。
hán yù
——韩愈
yù zhǔ guì chén lì, yí xiōng fěi jiān ruò.
遇主贵陈力，夷凶匪兼弱。
bǎi láo kào yú shī, qiān hù gòu shǒu è.
百牢犒舆师，千户购首恶。
lǐ zhèng fēng
——李正封
píng shēng chǐ lùn bīng, mò mù bù qīng nuò.
平生耻论兵，末暮不轻诺。
tú rán gǎn ēn yì, shuí fù lùn xūn jué.
徒然感恩义，谁复论勋爵。
hán yù
——韩愈
duō shì bèi zhān wū, xiǎo yí shī dú hē.
多士被沾污，小夷施毒蠚。
hé dāng zhù jiàn jǐ.
何当铸剑戟。
xiāng yǔ guī tái gé.
相与归台阁。
lǐ zhèng fēng
——李正封
shì fù tàn míng guàn, jiā rén zhù xǐ què.
室妇叹鸣鹳，家人祝喜鹊。
zhōng cháo kǎo shī guī, hé rì qīn zhēng yuè. hán yù
终朝考蓍龟，何日亲烝礿. ——韩愈
jiān shǐ duàn jīn liáng, qián jūn suǒ lín báo.
间使断津梁，潜军索林薄。
hóng chén yǔ shū jìng, dà shuǐ shā náng hé.
红尘羽书靖，大水沙囊涸。
lǐ zhèng fēng
——李正封
míng shān zǐ suǒ gōng, chā yǔ yú hé zuò.
铭山子所工，插羽余何怍。
wèi zú fán dāo zǔ, zhǐ yīng shū guǎn yào.
未足烦刀俎，只应输管钥。
hán yù
——韩愈
yǔ shǐ zhú tiān láng, diàn máo qū hǎi ruò.
雨矢逐天狼，电矛驱海若。
líng zhū gù wú zòng, lì zhàn shuí gǎn què.
灵诛固无纵，力战谁敢却。
lǐ zhèng fēng
——李正封
é é yún tī xiáng, hè hè huǒ jiàn zhe.
峨峨云梯翔，赫赫火箭著。
lián kōng huī zhì dié, zhào yè fén chéng guō.
连空隳雉堞，照夜焚城郭。
hán yù
——韩愈
jūn mén xuān yī lìng, miào suàn jiàn sān lüè.
军门宣一令，庙算建三略。
léi gǔ jiē qiān qiāng, fú qiáo jiāo wàn zuó. lǐ zhèng fēng
雷鼓揭千枪，浮桥交万筰. ——李正封
róu yě mǎ yún téng, yìng yuán qí huǒ shuò.
蹂野马云腾，映原旗火铄。
pí máng zhuì jiāng zhěng, cán lǔ kuáng kě fù.
疲氓坠将拯，残虏狂可缚。
hán yù
——韩愈
cuī fēng ruò chū sì, chāo chéng rú náo jué. féng yē fú fān cán, màn hú yīng kě è.
摧锋若貙兕，超乘如猱玃.逢掖服翻惭，缦胡缨可愕。
lǐ zhèng fēng
——李正封
xīng yǔn wén gòu zhì, shī xìng suí lì hè.
星陨闻雊雉，师兴随唳鹤。
hǔ bào tān quǎn yáng, yīng zhān zēng niǎo què.
虎豹贪犬羊，鹰鹯憎鸟雀。
hán yù
——韩愈
shāo bēi chú jī jù, guàn lěi shī yī tuō.
烧陂除积聚，灌垒失依托。
píng shì yù hūn mí, zhí shū zhēng bào nüè.
凭轼谕昏迷，执殳征暴虐。
lǐ zhèng fēng
——李正封
cāng kōng zhàn zú jī, yuè hēi tàn bīng cuò.
仓空战卒饥，月黑探兵错。
xiōng tú gèng dǎo jí, nì zú xiāng dàn jué.
凶徒更蹈藉，逆族相啖嚼。
hán yù
——韩愈
zhóu lú gèn huái sì, pèi jīng lián xià è.
轴轳亘淮泗，旆旌连夏鄂。
dà yě zòng dī qiāng, cháng hé yù liú luò.
大野纵氐羌，长河浴骝骆。
lǐ zhèng fēng
——李正封
dōng xī jìng jué zhú, yuǎn jìn shī zēng jiǎo.
东西竞角逐，远近施矰缴。
rén yuàn tóng jù yáo, tiān yāng guǐ xíng nüè.
人怨童聚谣，天殃鬼行疟。
hán yù
——韩愈
hàn xíng zhī jùn chù, zhōu zhì xián tián xuē.
汉刑支郡黜，周制闲田削。
hóu shè tuì wú gōng, guǐ xīn chéng bù kè.
侯社退无功，鬼薪惩不恪。
lǐ zhèng fēng
——李正封
yú suī sī fǔ zhì, qíng běn shàng qiū hè.
余虽司斧锧，情本尚丘壑。
qiě dài xiàn fú qiú, zhōng dāng fǎn gēng huò.
且待献俘囚，终当返耕获。
hán yù
——韩愈
gǎo jiē chén fū yuè, táo sāi xìng qián bó. dì lǐ huà fēng jiāng, tiān wén sǎo liáo kuò.
藁街陈鈇钺，桃塞兴钱鎛.地理画封疆，天文扫寥廓。
lǐ zhèng fēng
——李正封
tiān zǐ mǐn chuāng yí, jiāng jūn jìn lǔ lüè.
天子悯疮痍，将军禁卤掠。
cè xūn fēng lóng é, guī shòu huò lín jiǎo.
策勋封龙额，归兽获麟脚。
hán yù
——韩愈
jí zhū jìng wáng nù, gěi fù āi rén mò.
诘诛敬王怒，给复哀人瘼。
zé fā jiě dōu móu, tuó yán qīng záo luò.
泽发解兜鍪，酡颜倾凿落。
lǐ zhèng fēng
——李正封
ān cún wéi kǒng wǎn, xǐ xuě bù lùn zuó.
安存惟恐晚，洗雪不论昨。
mù niǎo yǐ ān cháo, chūn cán kàn mǎn bó.
暮鸟已安巢，春蚕看满箔。
hán yù
——韩愈
shēng míng dòng cháo quē, guāng chǒng yào jīng luò.
声明动朝阙，光宠耀京洛。
páng wǔ jiàng sī lún, zhōng jiān yōng gǔ duó.
旁午降丝纶，中坚拥鼓铎。
lǐ zhèng fēng
——李正封
mì zuò liè zhū cuì, gāo mén tú fěn wò. bá cháo hè shū fēi, sāi lù guī ān yuè.
密坐列珠翠，高门涂粉雘.跋朝贺书飞，塞路归鞍跃。
hán yù
——韩愈
wèi quē héng yún hàn, qín guān shù yán è.
魏阙横云汉，秦关束岩崿。
bài yíng luó gāo jiān, wèn yí jié náng tuó.
拜迎罗櫜鞬，问遗结囊橐。
lǐ zhèng fēng
——李正封
jiāng huái yǒng qīng yàn, yǔ zhòu chóng kāi tà.
江淮永清晏，宇宙重开拓。
shì rì hào shēng píng, cǐ nián míng zuò è.
是日号升平，此年名作噩。
hán yù
——韩愈
hóng shè fāng xià jiū, wǔ biāo yì páng pò.
洪赦方下究，武飙亦旁魄。
nán jù dìng mán zōu, běi jué kōng shuò mò.
南据定蛮陬，北攫空朔漠。
lǐ zhèng fēng
——李正封
rú shēng qiè jiào huà, wǔ shì měng cì zhuó.
儒生惬教化，武士猛刺斫。
wú xiāng liǎng yōu yóu, tā rén shuāng luò mò.
吾相两优游，他人双落莫。
hán yù
——韩愈
yìn cóng fù dǐng pèi, mén wèi dēng tán záo.
印从负鼎佩，门为登坛凿。
zài rù gèng xiǎn yán, jiǔ qiān mí jiǎn è.
再入更显严，九迁弥謇谔。
lǐ zhèng fēng
——李正封
bīn yán jǐn hú zhào, dǎo qí duō wèi huò.
宾筵尽狐赵，导骑多卫霍。
guó shǐ shàn fēn fāng, gōng wá fēn chuò yuē.
国史擅芬芳，宫娃分绰约。
hán yù
——韩愈
dān yē liè yuān lù, hóng lú yī hú háo.
丹掖列鹓鹭，洪炉衣狐貉。
chī wén huī yuè háo, jiǎng jiàn cuì shuāng è.
摛文挥月毫，讲剑淬霜锷。
lǐ zhèng fēng
——李正封
mìng yī bèi zǎo huǒ, cì lè jiān fǔ bó.
命衣备藻火，赐乐兼拊搏。
liǎng xiāng pù qú shū, wǔ dǐng diào sháo yào.
两厢铺氍毹，五鼎调勺药。
hán yù
——韩愈
dài chuí cāng yù pèi, pèi cù huáng jīn luò.
带垂苍玉佩，辔蹙黄金络。
yòu jiē yù dēng lóng, qū chí zhuàng qīng huò.
诱接喻登龙，趋驰状倾藿。
lǐ zhèng fēng
——李正封
qīng é yì cháng xiù, hóng jiá chuī míng yuè. tǎng bù rěn xīn qín, hé yóu zì huān xuè.
青娥翳长袖，红颊吹鸣籥.傥不忍辛勤，何由恣欢谑。
hán yù
——韩愈
wéi dāng zǎo fù guì, qǐ dé zàn jì mò.
惟当早富贵，岂得暂寂寞。
dàn zhì gù xiào jīn, réng qí què lǎo yào.
但掷雇笑金，仍祈却老药。
lǐ zhèng fēng
——李正封
mò miào pèi zūn jiǎ, shēng táng hé y7 bó. ān xíng bì sōng huáng, gāo wò zhěn guǎn ruò. hán yù
殁庙配尊斝，生堂合y7鑮.安行庇松篁，高卧枕莞蒻. ——韩愈
xǐ mù zì lán zhǐ, gē pēng yàn pí jué.
洗沐恣兰芷，割烹厌腗臄。
xǐ yán fēi niǔ ní, dá zhì wú yǔn huò.
喜颜非忸怩，达志无陨获。
lǐ zhèng fēng
——李正封
huī xié jiǔ xí zhǎn, kāng kǎi róng zhuāng zhe.
诙谐酒席展，慷慨戎装著。
zhǎn mǎ jì máo dào, páo gāo lǐ máng juē.
斩马祭旄纛，炰羔礼芒屩。
hán yù
——韩愈
shān duō lí yǐn bào, yě yǒu qiú shēn huò.
山多离隐豹，野有求伸蠖。
tuī xuǎn yuè qún cái, jiàn yán sōu yī è.
推选阅群材，荐延搜一鹗。
lǐ zhèng fēng
——李正封
zuǒ yòu gōng chǎn yù, qīn jiāo xiàn yú jué.
左右供谄誉，亲交献谀噱。
míng shēng zài yú yáng, quán shì shí xūn zhuó.
名声载揄扬，权势实熏灼。
hán yù
——韩愈
dào jiù shēng gǎn jī, dāng gē fā chóu zuò.
道旧生感激，当歌发酬酢。
qún sūn qīng qǐ wán, xià kè fēng lǐ lào.
群孙轻绮纨，下客丰醴酪。
lǐ zhèng fēng
——李正封
qióng tiān gòng chēn yì, zā hǎi cì pú jù.
穷天贡琛异，匝海赐酺醵。
zuò yuè gǔ hái chuí, cóng qín gōng shǐ guō.
作乐鼓还槌，从禽弓始彍。
hán yù
——韩愈
qǔ huān yí rì yǐn, qiú shèng tōng xiāo bó.
取欢移日饮，求胜通宵博。
wǔ bái qì zhēng hū, liù qí xīn yùn dù.
五白气争呼，六奇心运度。
lǐ zhèng fēng
——李正封
ēn zé chéng bù huò, yín wán yǐ xiāo sháo.
恩泽诚布濩，嚚顽已箫勺。
gào chéng shàng yún tíng, kǎo gǔ chuí jǔ yuē. hán yù
告成上云亭，考古垂矩矱. ——韩愈
qián táng qīng yè chuī, dōng dì liáng chén zhuó.
前堂清夜吹，东第良晨酌。
chí lián chāi qiū fáng, yuàn zhú fān xià tuò.
池莲拆秋房，院竹翻夏箨。
lǐ zhèng fēng
——李正封
wǔ shòu cháo héng dài, sān tián sù yáng zhà.
五狩朝恒岱，三畋宿杨柞。
nóng shū zhà tǎo lùn, mǎ fǎ zhǎng xuán gé.
农书乍讨论，马法长悬格。
hán yù
——韩愈
xuě xià shōu xīn xī, yáng shēng guò jīng suǒ.
雪下收新息，阳生过京索。
ěr niú shí qǐn é, wǒ pū huò gē è. lǐ zhèng fēng
尔牛时寝讹，我仆或歌咢. ——李正封
dì zài mí tiān dì, chén cí liè yíng jué.
帝载弥天地，臣辞劣萤爝。
wèi shī ān néng xiáng, shù yòng cún zāo pò.
为诗安能详，庶用存糟粕。
hán yù
——韩愈