紫殿承恩岁，金銮进直年。
人归三个岛路，一天经过八花砖。
鸳鹭都回座位，皋陶、夔也慕膻。
庆霄舒展翅膀，人世间有神仙。
虽然遇到河清圣，惭愧不是岳降贤。
皇慈容散笨拙，公商议逼迫陶冶。
江总参与文会，陈暄身边亲近席。
迂腐的儒生亲帝座，太史认星运行。
侧弁聆神计算，沾笔等秘密宣布。
宫司拿着玉研究，尚书省把香写信。
唯理心无党，爱惜人才膝多次前。
焦劳都实录，晚上晚岂虚传。
开始讨论新尧历，将一整舜弦。
离开梯子说一定要全部，倾斜席更加坚定。
上相思惩罚，中人能反省过失。
鹿穷只是互相触，兔子急忙将cg猭.
本来是计划远死，因为他把劫迁。
氛雾说下合，时间在黑暗中悬。
恭显诚意甘罪，韦平也凭借权力。
害怕听说巢幕险，宁醒来积薪这样。
刚直不久闭口不言，奸纤益并肩。
晋人始终不理解，鲁贫瘠最终难以痊愈。
只打算诛杀黄皓，何曾认识陈霸先。
唆使獒翻丑正，养老虎想保全。
万辆烟尘里，千官剑戟边。
斗魁在北方分裂，地轴向西边。
袁董不只是你，老师昭难道是偶然。
中原成功劫火，东海便桑田。
溅血羞愧嵇绍，慢行笑褚渊。
四方同效顺，一个命令不敢虚弃。
山岳返回青耸，苍穹旧碧鲜。
独夫长哭泣，很多人已经忘记筌。
郁闷空狂叫，微微几乎患癫痫。
丹梯子靠在蓝天，最后去问青天。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

gǎn shì sān shí sì yùn dīng mǎo yǐ hòu
感事三十四韵（丁卯已后）

zǐ diàn chéng ēn suì, jīn luán rù zhí nián.
紫殿承恩岁，金銮入直年。
rén guī sān dǎo lù, rì guò bā huā zhuān.
人归三岛路，日过八花砖。
yuān lù jiē huí xí, gāo kuí yì mù shān.
鸳鹭皆回席，皋夔亦慕膻。
qìng xiāo shū yǔ yì, chén shì yǒu shén xiān.
庆霄舒羽翼，尘世有神仙。
suī yù hé qīng shèng, cán fēi yuè jiàng xián.
虽遇河清圣，惭非岳降贤。
huáng cí róng sàn zhuō, gōng yì bī táo zhēn.
皇慈容散拙，公议逼陶甄。
jiāng zǒng cān wén huì, chén xuān shì xiá yán.
江总参文会，陈暄侍狎筵。
fǔ rú qīn dì zuò, tài shǐ rèn xīng chán.
腐儒亲帝座，太史认星躔。
cè biàn líng shén suàn, rú háo qí mì xuān.
侧弁聆神算，濡毫俟密宣。
gōng sī chí yù yán, shū shěng bāi xiāng jiān.
宫司持玉研，书省擘香笺。
wéi lǐ xīn wú dǎng, lián cái xī lǚ qián.
唯理心无党，怜才膝屡前。
jiāo láo jiē shí lù, xiāo gàn qǐ xū chuán.
焦劳皆实录，宵旰岂虚传。
shǐ yì xīn yáo lì, jiāng qī zhěng shùn xián.
始议新尧历，将期整舜弦。
qù tī yán bì jǐn, zè xí yì mí jiān.
去梯言必尽，仄席意弥坚。
shàng xiàng sī chéng è, zhōng rén jù shěng qiān.
上相思惩恶，中人讵省愆。
lù qióng wéi dǐ chù, tù jí qiě cg chuān.
鹿穷唯牴触，兔急且cg猭.
běn shì móu shē sǐ, yīn zhī zhì jié qiān.
本是谋赊死，因之致劫迁。
fēn mái yán xià hé, rì yuè àn zhōng xuán.
氛霾言下合，日月暗中悬。
gōng xiǎn chéng gān zuì, wéi píng yì shì quán.
恭显诚甘罪，韦平亦恃权。
wèi wén cháo mù xiǎn, níng wù jī xīn rán.
畏闻巢幕险，宁寤积薪然。
liàng zhí xún qián kǒu, jiān xiān yì bǐ jiān.
谅直寻钳口，奸纤益比肩。
jìn chán zhōng bù jiě, lǔ jí jìng nán quán.
晋谗终不解，鲁瘠竟难痊。
zhǐ nǐ zhū huáng hào, hé zēng shí bà xiān.
只拟诛黄皓，何曾识霸先。
sǒu áo fān chǒu zhèng, yǎng hǔ yù qiú quán.
嗾獒翻丑正，养虎欲求全。
wàn shèng yān chén lǐ, qiān guān jiàn jǐ biān.
万乘烟尘里，千官剑戟边。
dòu kuí dāng běi chè, dì zhóu xiàng xī piān.
斗魁当北坼，地轴向西偏。
yuán dǒng fēi tú ěr, shī zhāo qǐ ǒu rán.
袁董非徒尔，师昭岂偶然。
zhōng yuán chéng jié huǒ, dōng hǎi suì sāng tián.
中原成劫火，东海遂桑田。
jiàn xuè cán jī shào, chí xíng xiào chǔ yuān.
溅血惭嵇绍，迟行笑褚渊。
sì yí tóng xiào shùn, yī mìng gǎn xū juān.
四夷同效顺，一命敢虚捐。
shān yuè hái qīng sǒng, qióng cāng jiù bì xiān.
山岳还青耸，穹苍旧碧鲜。
dú fū zhǎng chuò qì, duō shì yǐ wàng quán.
独夫长啜泣，多士已忘筌。
yù yù kōng kuáng jiào, wēi wēi jǐ bìng diān.
郁郁空狂叫，微微几病癫。
dān tī yǐ liáo kuò, zhōng qù wèn qīng tiān.
丹梯倚寥廓，终去问青天。