作者： 贾岛 唐代
- 简介
- 贾岛（779～843年），字浪（阆）仙，唐代诗人。汉族，唐朝河北道幽州范阳县（今河北省涿州市）人。早年出家为僧，号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出，贾岛做诗发牢骚，被韩愈发现其才华。后受教于韩愈，并还俗参加科举，但累举不中第。唐文宗的时候被排挤，贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户，未任病逝。
- 出处
- “云思长萦萦”出自唐代贾岛的《投孟郊》， 诗句共5个字，诗句拼音为：yún sī zhǎng yíng yíng，诗句平仄：平平仄平平。
云思长萦萦
江南有高唱，海北初来通。
容飘清冷馀，自蕴襟抱中。
止息乃流溢，推寻却冥濛。
我知雪山子，谒彼偈句空。
必竟获所实，尔焉遂深衷。
录之孤灯前，犹恨百首终。
一吟动狂机，万疾辞顽躬。
生平面未交，永夕梦辄同。
叙诘谁君师，讵言无吾宗。
余求履其迹，君曰可但攻。
啜波肠易饱，揖险神难从。
前岁曾入洛，差池阻从龙。
萍家复从赵，云思长萦萦。
嵩海每可诣，长途追再穷。
原倾肺肠事，尽入焦梧桐。
《投孟郊》贾岛 翻译、赏析和诗意
江南有高唱，海北初来沟通。
容飘清冷多，从蕴含襟抱在怀里。
休息就流溢，推算了冥蒙。我知道你
雪山，去那个偈句空。
一定会最终获得的实，你怎么就深衷。
录的孤灯之前，好比恨百首最终。
一吟动狂机，万病辞顽亲自。
生平面未交，永晚上做梦就同。
叙述追问谁你老师，怎么说没有我宗。
我要求履行的迹象，你说可以只进攻。
啜波肠易饱，面对险精神难以从。
前一年曾进入洛阳，差池阻从龙。
萍家又从赵，云想长牵挂。
嵩海常可以到，长途追击再穷。
原倾肺肠事，全部入焦梧桐。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“云思长萦萦”全诗拼音读音对照参考
tóu mèng jiāo
投孟郊
yuè zhōng yǒu gū fāng, tiān xià líng xūn fēng.
月中有孤芳，天下聆薰风。
jiāng nán yǒu gāo chàng, hǎi běi chū lái tōng.
江南有高唱，海北初来通。
róng piāo qīng lěng yú, zì yùn jīn bào zhōng.
容飘清冷馀，自蕴襟抱中。
zhǐ xī nǎi liú yì, tuī xún què míng méng.
止息乃流溢，推寻却冥濛。
wǒ zhī xuě shān zǐ, yè bǐ jì jù kōng.
我知雪山子，谒彼偈句空。
bì jìng huò suǒ shí, ěr yān suì shēn zhōng.
必竟获所实，尔焉遂深衷。
lù zhī gū dēng qián, yóu hèn bǎi shǒu zhōng.
录之孤灯前，犹恨百首终。
yī yín dòng kuáng jī, wàn jí cí wán gōng.
一吟动狂机，万疾辞顽躬。
shēng píng miàn wèi jiāo, yǒng xī mèng zhé tóng.
生平面未交，永夕梦辄同。
xù jí shuí jūn shī, jù yán wú wú zōng.
叙诘谁君师，讵言无吾宗。
yú qiú lǚ qí jī, jūn yuē kě dàn gōng.
余求履其迹，君曰可但攻。
chuài bō cháng yì bǎo, yī xiǎn shén nán cóng.
啜波肠易饱，揖险神难从。
qián suì céng rù luò, chā chí zǔ cóng lóng.
前岁曾入洛，差池阻从龙。
píng jiā fù cóng zhào, yún sī zhǎng yíng yíng.
萍家复从赵，云思长萦萦。
sōng hǎi měi kě yì, cháng tú zhuī zài qióng.
嵩海每可诣，长途追再穷。
yuán qīng fèi cháng shì, jǐn rù jiāo wú tóng.
原倾肺肠事，尽入焦梧桐。
“云思长萦萦”平仄韵脚
平仄：平平仄平平
韵脚：(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论