诗词《旧将军》写的是唐代将领李靖的荣誉和英勇战功。诗意表达了对李靖的赞美和敬仰之情。

诗词中的“云台高议正纷纷”指的是朝廷高层的重要会议，人们正议论纷纷，讨论当时最应该赞扬的战功。而“谁定当时荡寇勋”则表示对最终认定为当时最英勇的战功的猜测和期待。

接着，诗人描绘了日暮时分在灞陵原上猎猎过猎的景象，“李将军是故将军”则是对李靖的尊称和赞扬。整首诗词简短而有力，通过描述李靖的战功和荣誉，表达了诗人对英雄将领的敬佩之情。

诗词的中文译文如下：

云台高议正纷纷，
谁定当时荡寇勋。
日暮灞陵原上猎，
李将军是故将军。

诗词《旧将军》写出了李靖的英勇战功和荣誉，展现了作者对英雄将领的敬佩之情。整首诗词简洁明了，通过细腻的描写和含蓄的情感，将读者带入到当时的氛围中，感受到了英雄的威仪和荣耀。诗词表达了对李靖及其他无私奉献的将领们的尊敬和赞美，同时也传递了敬仰英雄的价值观念。读者在阅读时不仅能够感受到历史时代的风貌和社会的脉络，更能够体味到作者对英雄精神的礼赞和敬仰之情。

jiù jiāng jūn
旧将军

yún tái gāo yì zhèng fēn fēn, shuí dìng dàng shí dàng kòu xūn.
云台高议正纷纷，谁定当时荡寇勋。
rì mù bà líng yuán shàng liè, lǐ jiāng jūn shì gù jiāng jūn.
日暮灞陵原上猎，李将军是故将军。