《嘉泰三年皇后册宝十三首》是隋代一位佚名作者创作的诗词作品。它描绘了皇后册封仪式的盛况和皇后的美德，展现了皇后的高贵和典雅。

该诗词的中文译文如下：

金石具举，典礼茂明。
珍宝璀璨，充满光彩。
淑慎其止，庄重端庄。
仰视皇后，她的成就辉煌。

瑶琚微动，宝石闪耀。
皇后行动，伴随着庇佑。
她的光芒照射到最远处，
她的美德辉映在宫廷。

这首诗词通过金石、珍宝等形象，描绘了皇后册封的盛大场面。作者以淑慎和庄重来形容皇后的仪态，表达了皇后的高贵和品德。同时，瑶琚微动和行光娥极这些意象，展示了皇后的美貌和光芒。整首诗词充满了庄严肃穆的氛围，赞美了皇后的荣耀和德行。

这首诗词可以让人感受到隋代皇后册封仪式的隆重和庄严，同时也展示了皇后的美丽和高贵品质。通过细腻的描写和富有艺术感的表达，诗词传递了一种崇高的情感和仪式感，使读者在欣赏中感受到尊贵和庄严的氛围。

jiā tài sān nián huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu
嘉泰三年皇后册宝十三首

jīn shí jù jǔ, diǎn lǐ mào míng.
金石具举，典礼茂明。
shū shèn qí zhǐ, yù guān jué chéng.
淑慎其止，遹观厥成。
yáo jū wēi dòng, tóng tì yì xíng.
瑶琚微动，同替翼行。
xíng guāng é jí, dé mài pín jīng.
行光娥极，德迈嫔京。