作者： 袁说友 宋代
- 简介
- 出处
- “洒窗犹作故人来”出自宋代袁说友的《和程泰之阁学咏雪十二题·闻雪》， 诗句共7个字，诗句拼音为：sǎ chuāng yóu zuò gù rén lái，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
洒窗犹作故人来
闻罢更须凭目力，个中时欲认真梅。
《和程泰之阁学咏雪十二题·闻雪》袁说友 翻译、赏析和诗意
《和程泰之阁学咏雪十二题·闻雪》是宋代袁说友创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
洒窗犹作故人来，
声到楼头画角猜。
闻罢更须凭目力，
个中时欲认真梅。
诗意：
这首诗描述了一个人在冬天的时候，透过窗户听到雪落的声音。这声音传到楼顶，仿佛有人在吹奏画角，引人猜想。听过雪落的声音后，更需要仔细凝视雪花，才能辨认出其中的梅花。
赏析：
这首诗以雪为主题，通过描绘雪落的声音和人们对雪的观察，表达了诗人对冬天雪景的感受和思考。诗人用洒窗犹作故人来的方式，将雪与来访的故人相比，突显了雪的纯洁和美丽。声到楼头画角猜，将雪花的落下比作画角的吹奏，给人一种悠扬的感觉，同时也增添了一丝神秘感。诗人提到闻罢更须凭目力，个中时欲认真梅，强调了观察雪花的重要性，尤其是要仔细辨认其中的梅花，这也是中国文化中雪与梅的常见联想。整首诗运用了简练的语言和意象的对比，将观察雪花的过程描绘得生动而富有诗意。
“洒窗犹作故人来”全诗拼音读音对照参考
hé chéng tài zhī gé xué yǒng xuě shí èr tí wén xuě
和程泰之阁学咏雪十二题·闻雪
sǎ chuāng yóu zuò gù rén lái, shēng dào lóu tóu huà jiǎo cāi.
洒窗犹作故人来，声到楼头画角猜。
wén bà gèng xū píng mù lì, gè zhōng shí yù rèn zhēn méi.
闻罢更须凭目力，个中时欲认真梅。
“洒窗犹作故人来”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十灰 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这首诗给我留下了很深的印象。首句“洒窗犹作故人来，声到楼头画角猜”描绘出了一幅寂静的夜晚，微风吹拂着窗户，仿佛故人归来，带来的是熟悉而又陌生的声音。而当声音传到高楼上画角，诗人开始猜测和思考，表现出一种深深的怀旧和思念之情。
整首诗给人一种宁静、怀旧、思念的感觉。通过诗句，我仿佛能看到一个深夜里的诗人，独坐在洒满月光的小屋中，思绪万千，怀想着过去的点点滴滴。虽然只是一些微不足道的细节，但却能感受到诗人深深的情感和内心的独白。这种情感的传递，使诗句具有了很高的艺术价值。
另外，“声到楼头画角猜”这句诗用得尤为巧妙。通过听觉描绘出了声音在空间中的传递和变化，让读者可以更直观地感受到诗人内心的复杂情感。整首诗在平淡中蕴含深情，令人回味无穷。