十日相望不出门
闻自新凉罢汤熨，祗今含哺弄儿孙。
《以诗问谹父病五首》王洋 翻译、赏析和诗意
诗词：《以诗问谹父病五首》
朝代：宋代
作者：王洋
舍南舍北逢秋雨，
十日相望不出门。
闻自新凉罢汤熨，
祗今含哺弄儿孙。
中文译文：
住在南边或北边，遇到秋雨，
十天过去了，互相期待却未出门。
听说新凉的天气适合熨烫衣物，
现在只关心喂养和逗玩儿孙。
诗意：
这首诗描述了作者身处在一个宁静的家庭环境中，面对秋雨，舍不得出门。十天过去了，作者仍然宅在家中，静静享受着舒适的生活。他听说天气转凉，可以开始熨烫衣物，但此刻他更关注着家庭的温暖，专心照料儿孙的成长和乐趣。
赏析：
这首诗以简洁明快的语言描绘了一个恬静的家庭场景。秋雨的到来使人感到舒适宜人，作者在家中度过了长达十天的时间。他不关心外界的纷扰，而是专注于家庭生活，特别是喂养和娱乐孩子们。这种家庭情景给人以温暖和宁静的感受，表达了作者对家庭和亲情的珍视。通过描写家庭生活中的平凡琐事，诗人传达了对家庭温暖和幸福的向往，以及对亲情关爱的重视。整首诗以简洁的语言表达了诗人内心的宁静和满足，给人以一种平和安详的感觉，让读者共鸣并感受到家庭的温暖。
“十日相望不出门”全诗拼音读音对照参考
yǐ shī wèn hóng fù bìng wǔ shǒu
以诗问谹父病五首
shě nán shě běi féng qiū yǔ, shí rì xiāng wàng bù chū mén.
舍南舍北逢秋雨，十日相望不出门。
wén zì xīn liáng bà tāng yùn, zhī jīn hán bǔ nòng ér sūn.
闻自新凉罢汤熨，祗今含哺弄儿孙。
“十日相望不出门”平仄韵脚
平仄：平仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平十三元 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这首诗描绘了诗人居住在南方农村，遇到秋雨连绵的恶劣天气，十天没有出门的情景。从诗句中，我们可以感受到诗人的孤独和无奈。
“舍南舍北逢秋雨，十日相望不出门”这两句诗表达了诗人对秋雨连绵的不满和无奈，同时也表现了他对这种天气下的孤独和无聊的感受。诗人可能因为天气原因无法出门，只能在家里闲待着，这让他感到非常无聊和孤独。
整首诗给人一种淡淡的忧郁和无奈，但同时也透露出一种深深的平静和淡然。在自然灾害面前，人类的力量显得非常渺小，但是诗人并没有因此而感到绝望或者沮丧，相反，他表现出了对生活的热爱和对自然的尊重。
总的来说，这首诗是一首描绘自然灾害和孤独无聊的诗，通过诗人细腻的描绘和表达，我们可以感受到他的内心世界和对生活的态度。