纷纷市道交
煌煌鼎食家，声色自缠纠。
畸人固寂寞，蓬藋侵瓮牖。
春时步虚曲，植杖话农亩。
清秋动幽肖，有月欠肴酒。
高轩肯相过，贤哉百乘友。
空寻奕秋诲，不与欢伯偶。
别来雁欲宾。
晴喜鸠还妇。
村酤聊可载，草具亦何有。
饤饾止鱼虾，扶擎杂梨藕。
君侯反觞客，欲起辄被肘。
意重黄金百，气豁云梦九。
长篇继踵来，子建才八斗。
勉和若登山，吾诗真培塿。
《和答司马宜春逆》孙应时 翻译、赏析和诗意
辉煌鼎食家，声音和颜色从缠纠。
畸形人很寂寞，蓬藿侵犯瓮窗。
春时步虚曲，拄着拐杖话农田。
清秋震动幽模仿，有个欠酒菜。
高轩肯不相上下，贤哉百乘朋友。
空寻奕秋诲，不与高欢伯偶然。
分别来雁想宾客。
晴喜鸠回到妻子。
村买我可以载，起草也有什么。
饤饾只鱼虾，扶举各种梨藕。
您反酒客，想起来就被肘。黄金百意义重大，气豁云梦九。
长篇相继来，魏子建才八斗。
努力和如果登山，我诗真小土堆。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“纷纷市道交”全诗拼音读音对照参考
hé dá sī mǎ yí chūn nì
和答司马宜春逆
fēn fēn shì dào jiāo, shì lì zhēng jué qǔ.
纷纷市道交，势利争攫取。
huáng huáng dǐng shí jiā, shēng sè zì chán jiū.
煌煌鼎食家，声色自缠纠。
jī rén gù jì mò, péng diào qīn wèng yǒu.
畸人固寂寞，蓬藋侵瓮牖。
chūn shí bù xū qū, zhí zhàng huà nóng mǔ.
春时步虚曲，植杖话农亩。
qīng qiū dòng yōu xiào, yǒu yuè qiàn yáo jiǔ.
清秋动幽肖，有月欠肴酒。
gāo xuān kěn xiāng guò, xián zāi bǎi chéng yǒu.
高轩肯相过，贤哉百乘友。
kōng xún yì qiū huì, bù yǔ huān bó ǒu.
空寻奕秋诲，不与欢伯偶。
bié lái yàn yù bīn.
别来雁欲宾。
qíng xǐ jiū hái fù.
晴喜鸠还妇。
cūn gū liáo kě zài, cǎo jù yì hé yǒu.
村酤聊可载，草具亦何有。
dìng dòu zhǐ yú xiā, fú qíng zá lí ǒu.
饤饾止鱼虾，扶擎杂梨藕。
jūn hóu fǎn shāng kè, yù qǐ zhé bèi zhǒu.
君侯反觞客，欲起辄被肘。
yì zhòng huáng jīn bǎi, qì huō yún mèng jiǔ.
意重黄金百，气豁云梦九。
cháng piān jì zhǒng lái, zi jiàn cái bā dǒu.
长篇继踵来，子建才八斗。
miǎn hé ruò dēng shān, wú shī zhēn péi lǒu.
勉和若登山，吾诗真培塿。
“纷纷市道交”平仄韵脚
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平三肴 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗传达了一种繁忙喧嚣的城市景象，以及人们在势利竞争中不断攫取的情感。具体来说：
“纷纷市道交”：通过“纷纷”一词描绘出一种忙碌的市井街景，大道上人来人往，熙熙攘攘。诗人可能在表达城市的繁华与忙碌的景象。
“势利争攫取”：这里“势利”一词暗示了社会竞争和利益争夺的背景。“争攫取”描绘了一幅激烈竞争的场景，人们在追求名利、地位、财富的过程中互相竞争，不顾一切地夺取自己想要的东西。诗人可能在表达人们在这样的环境下如何被利益驱使去竞争。
总的来说，这句诗表达了现代社会中的繁华和竞争激烈的现象，可能是诗人对现代社会的观察与反思。