正定威仪勿懈怠
开闭善能若苦勤，奋讯光阴同一泰。
《逍遥咏》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《逍遥咏》是一首宋代诗词，作者是宋太宗赵光义。诗中表达了人生的境界和追求，以及对于时间的珍视和利用的观念。
诗词的中文译文：
归童返老超升界，
回到童年，再回到老年，超越尘世的界限，
正定威仪勿懈怠。
将自己身心的威仪定位正确，不要懈怠。
开闭善能若苦勤，
能够在开放与封闭之间灵活变通，如同辛勤努力。
奋讯光阴同一泰。
积极奋斗，以充分利用光阴，与时间合流，达到同一的境界。
诗意和赏析：
《逍遥咏》通过描绘人生的境界，表达了对于人生追求的思考。诗中的归童返老，超升界的意象，表明作者希望能够回到纯真的童年状态，同时超越尘世的界限，追求内心的自由和超脱。这种追求自由的精神，体现了宋太宗对于人生的理解和追求。
诗中提到的正定威仪勿懈怠，表明作者强调个人的威仪和态度的重要性，要以正确的心态对待自己的行为和处世之道，不应懈怠。这种威仪的重视，体现了宋太宗对于人格修养和品德的追求。
开闭善能若苦勤的描述，表达了在人生的开放与封闭之间，要有智慧和勤奋，才能做到适时开放，适时封闭。这种灵活变通的境界，需要通过不断努力和苦心经营来实现。
最后一句奋讯光阴同一泰，强调了时间的珍贵和利用的重要性。通过积极奋斗，与时间合流，达到同一的境界。这种对于时间的充分利用和珍视，显示了作者对于人生意义的思考和追求。
总的来说，《逍遥咏》通过表达人生的境界和追求，以及对于时间的重视，展现了宋太宗对于人生哲学的思考和追求，同时也给读者带来了对于人生意义的思考和启示。
“正定威仪勿懈怠”全诗拼音读音对照参考
xiāo yáo yǒng
逍遥咏
guī tóng fǎn lǎo chāo shēng jiè, zhèng dìng wēi yí wù xiè dài.
归童返老超升界，正定威仪勿懈怠。
kāi bì shàn néng ruò kǔ qín, fèn xùn guāng yīn tóng yī tài.
开闭善能若苦勤，奋讯光阴同一泰。
“正定威仪勿懈怠”平仄韵脚
平仄：仄仄平平仄仄仄
韵脚：(仄韵) 上声十贿 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗句似乎融入了道教、佛教的哲学理念和一些具有象征意义的元素，富有深邃的哲理性和强烈的情感色彩。下面是我的个人感受：
“归童返老超升界”：这句诗中的“归童”可能意指回归童心，回归生命的本源。“返老”则可能代表着逆转衰老，恢复生命的活力。“超升界”则给人一种超越世俗，达到更高层次的感觉。整体来看，这句诗似乎在描述一种追求长生不老、回归生命本源，最终实现精神升华的境界。
“正定威仪勿懈怠”：这句诗中的“正定威仪”可能代表着端庄稳重、威严肃穆的举止仪态，也可能代表着坚定不移的信念和决心。“勿懈怠”则是一种警示，告诫人们不要放松努力，不要丧失斗志。结合起来理解，这句诗似乎在告诫人们要保持坚定的信念，保持不懈的努力，不可因任何原因而放松。
综合来看，这两句诗给人一种寻求精神升华、坚守信念、不懈努力的感觉。它告诫人们，无论面对何种困境，都要坚守自己的信念，保持童心，努力追求更高的境界，并且不能因任何原因而放松努力。这种精神追求和人生哲理，对于人们来说，无疑是一种鼓励和启示。