如驹过隙百年光
不觉贪生身外苦,如驹过隙百年光。
《缘识》宋太宗 翻译、赏析和诗意
《缘识》是一首宋代的诗词,作者是宋太宗。这首诗词以简洁的语言揭示了人生的无常和短暂。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。
《缘识》的中文译文如下:
乾坤运转是寻常,
人有依违自短长。
不觉贪生身外苦,
如驹过隙百年光。
诗意:
这首诗词以乾坤运转的自然规律为引子,表达了人生短暂而无常的主题。诗人通过描绘人的生命经历中的依从和违逆,以及对生命的贪恋和痛苦,表达了对时间流逝的感叹和对生命的思考。
赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,表达了对人生短暂性的深刻认识。首句“乾坤运转是寻常”,揭示了宇宙万物运行的规律,暗示人生如同乾坤运转,是不可阻挡的自然过程。接着,“人有依违自短长”进一步点明了人类在生命中所面临的选择和决定,这些选择和决定决定了个人的短暂或长久。
下一句“不觉贪生身外苦”以简洁凝练的语言表达了人们对生命的贪恋以及生命中所遭受的痛苦。诗人用“贪生”来形容人们对生命的追求和执着,暗示人们在追求生命的同时可能忽略了生命本身的短暂和无常,从而带来身外的苦难。
最后一句“如驹过隙百年光”用简洁而富有力量的形象,表达了时间的流逝之快。驹是指小马驹,隙是指狭缝,用来形容时间的短暂和转瞬即逝。百年光则暗示了人生的有限和珍贵。整句诗意呼应了人生的短暂与无常,以及时间的飞逝。
《缘识》这首诗词以简练的语言和深刻的主题,通过对人生短暂和无常的揭示,引发人们对生命的思考和珍惜。它以朴素的形象和深远的意境,道出了人生的真相,启示读者要珍惜时间、珍惜生命。
“如驹过隙百年光”全诗拼音读音对照参考
yuán shí
缘识
qián kūn yùn zhuàn shì xún cháng, rén yǒu yī wéi zì duǎn cháng.
乾坤运转是寻常,人有依违自短长。
bù jué tān shēng shēn wài kǔ, rú jū guò xì bǎi nián guāng.
不觉贪生身外苦,如驹过隙百年光。
“如驹过隙百年光”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这两句诗描绘了宇宙自然的运行规律和人生百态。“乾坤运转是寻常”描绘了宇宙自然永恒的运转,这是一种普遍、寻常的现象,也代表着世界的不断变迁和发展。“人有依违自短长”则描绘了人的境遇和个性差异,人们依赖于自然,但又受到各种因素如成长环境、教育背景、生活经历等影响,展现出不同的个性特质,各具长短。
整首诗给人以深深的启迪:人应该在遵循自然规律的基础上,去经历人生、理解人生,学会接受自己的优点和缺点,理解自己的长短处。同时,也应该尊重他人的差异,包容他人的不同。在人生的旅途中,我们都应该尽力而为,发挥自己的长处,尽力弥补自己的短处,同时也要保持一种平常心,理解人生的无常和多变。