rén chén zhēng yuè hú zǐ chí sūn píng shū liú zhèng zhòng zhū yǒu yú yàn cāng jiàn chì
壬辰正月胡子持孙平叔刘正仲诸友於雁苍建赤

jù dòu cóng zhū lǎo, jīng shū běn shì wēng.
句读从朱老，经书本释翁。
yú lán qīng suǒ chū, tā shí yù kān gōng.
於蓝青所出，他石玉堪攻。
wén qǐ wú xiāng xiù, xīn zhī bǎi dài chóng.
文启吾乡秀，心知百代崇。
tuī zūn fēi gǒu hé, yì lùn zì nán tóng.
推尊非苟合，议论自难同。
míng jié dào xiāng jùn, cí zhāng huái hǎi xióng.
名节道乡峻，词章淮海雄。
zhū gōng jiāo zàn yù, cǐ lǎo dìng mó lóng.
诸公交赞誉，此老定磨礲。
jiù sì rú gōng cè, xīn cí fó sì dōng.
旧祀儒宫侧，新祠佛寺东。
kāi shān yóu bié zǐ, chuán bō xǔ zōng fēng.
开山犹别子，传钵许宗风。
zǔ dòu gān gē hòu, shī shū wēi jìn zhōng.
俎豆干戈后，诗书煨烬中。
qiān nián qī wù huài, yìn yìn cǐ xīn tōng.
千年期勿坏，印印此心通。