《金刚随机无尽颂·结实分主》是宋代释印肃创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
劈开三十二，金点琉璃器。
灿烂烁光辉，谁解分明契。

诗意：
这首诗词描绘了一种神秘而宏伟的景象，以金刚随机无尽颂为主题。通过描述劈开的三十二，金点琉璃器的灿烂辉煌，表达了一种超越凡俗世界的美与奇异。诗人通过这些形象，探索了人生的奥秘，引发人们对于生命和宇宙的思考。

赏析：
这首诗词运用了富有想象力的意象，展现了宇宙间的奇妙景观。"劈开三十二"的描绘给人一种剖开宇宙的感觉，暗示着无尽的可能性和未知的奥秘。"金点琉璃器"则呈现出一种宝贵而华丽的财宝，闪烁着迷人的光芒。这些形象都带有一种神秘而超凡的色彩，使读者感受到一种与日常世界不同的存在感。

诗词的最后两句"灿烂烁光辉，谁解分明契"则进一步加深了神秘感。这里的"灿烂烁光辉"表达了诗人对于美的追求和渴望，同时也象征着生命的光彩。而"谁解分明契"则表达了诗人对于生命和宇宙奥秘的思索，以及人们对于真理的追寻。

总体而言，这首诗词通过奇妙的意象和抽象的表达，唤起读者内心深处对于生命、宇宙和奥秘的思考。它展示了诗人对于超越现实世界的追求，使人们感受到一种超越尘世的美与哲思。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng jiē shi fēn zhǔ
金刚随机无尽颂·结实分主

pī kāi sān shí èr, jīn diǎn liú lí qì.
劈开三十二，金点琉璃器。
càn làn shuò guāng huī, shuí jiě fēn míng qì.
灿烂烁光辉，谁解分明契。