接待往来人
只将这个意,接待往来人。
《尹山接待》释崇岳 翻译、赏析和诗意
诗词:《尹山接待》
中文译文:
千古尹山寺,
家风不厌贫。
只将这个意,
接待往来人。
诗意:
这首诗出自宋代释崇岳之手,描述了尹山寺的景象和接待来访者的态度。诗人赞美了尹山寺的千古传世之美,将其与家族的风范相比。诗人表达了尹山寺家族倡导的不追求富贵财富,而是重视待客的态度和情意。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对尹山寺的赞美和家族的品德观念。诗中的"千古尹山寺"给人以历史悠久的印象,寺庙的存在超越了任何个人,蕴含着悠久的文化底蕴。"家风不厌贫"表达了尹山寺家族对物质财富的淡泊态度,他们注重的是家族的品德和道德修养。"只将这个意,接待往来人"体现了尹山寺对待客人的真诚和热情,无论贫富贵贱,都能得到他们真挚的接待。
这首诗以简洁明快的语言展现了尹山寺的特点和家族的风范。诗人通过对寺庙和家族的赞美,传递出一种崇高的价值观:重视传统、不追求物质,注重待人接物的态度。这种品德观念是中国传统文化中重要的一部分,也是我们在现代社会中仍然可以学习和效仿的价值观。这首诗以简洁而优美的语言,让读者在欣赏诗歌的同时,也能从中汲取人生的智慧与启示。
“接待往来人”全诗拼音读音对照参考
yǐn shān jiē dài
尹山接待
qiān gǔ yǐn shān sì, jiā fēng bù yàn pín.
千古尹山寺,家风不厌贫。
zhǐ jiāng zhè gè yì, jiē dài wǎng lái rén.
只将这个意,接待往来人。
“接待往来人”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这句诗描绘了一种深刻的情感和氛围,涵盖了对历史长河中寺庙的敬畏以及对家庭风气的态度。下面是我的感受:
“千古尹山寺”,这句诗似乎在讲述一个历史悠久的寺庙,尹山寺历经千年沧桑,承载着丰富的历史和文化内涵,它代表着一种超越时空的信仰和坚韧的精神。诗人对于这样的历史沉淀有着无比的敬意和赞美。
“家风不厌贫”,则是描述一个家庭的传统风气。这里并没有忽视贫困或者贫困家庭,而是表达了即使在困难和贫穷的环境中,良好的家风仍然坚守。这表明,在逆境中,家庭的道德和精神价值不会被削弱,反而可能因此更加坚韧和强大。这是一种对家庭价值的尊重和赞扬。
整体感受这句诗时,我体验到了深厚的文化底蕴和对传统价值的尊重。诗句提醒我们,无论在历史的长河中经历了多少风雨,信仰和家庭的价值始终是我们精神的支柱。同时,面对生活的困难和挑战,我们应该坚守自己的信仰和道德价值,不被世俗的贫穷和富裕所困扰。这样的精神力量足以鼓舞我们面对生活的任何困难。