作者： 张嵲 宋代
- 简介
- 张嵲（一○九六--一一四八），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（一一二一）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。
- 出处
- “上门指路上人谦”出自宋代张嵲的《寄谦上人》， 诗句共7个字，诗句拼音为：shàng mén zhǐ lù shàng rén qiān，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
上门指路上人谦
如今线索都齐露，拍手呵呵未是忺。
《寄谦上人》张嵲 翻译、赏析和诗意
《寄谦上人》是宋代张嵲创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
屋里迷家张处士，
上门指路上人谦。
如今线索都齐露，
拍手呵呵未是忺。
诗意：
这首诗以屋里有人迷失了回家的情景为起点，表达了对一位谦逊的上人指路的感激之情。诗人认为现在所有的线索都已经显露出来，自己欣喜地鼓掌称赞，但仍然感叹自己的心情还未完全平静。
赏析：
这首诗描绘了一个普通人在迷路后，遇到一位谦逊的上人帮助他指路回家的情景。诗中的张处士是指诗人自己，上人谦指的是那位指路的善良人。整首诗简洁明快，以简单的场景和对上人的感激之情，表达了诗人对善良、谦逊品质的赞美和敬佩。
诗人在描绘迷失回家的情景时，使用了简练的语言，通过屋里迷家和上门指路的对比，生动地刻画了诗人的困惑和对上人的依赖。而在最后两句诗中，诗人以拍手和呵呵之声，表达了自己内心的喜悦和感谢之情，同时也透露出一丝心境尚未平静的感觉。
整首诗表达了对善良、谦逊品质的赞美，诗人通过简洁的语言描绘了一个普通场景，展现出人与人之间的温暖和互助。这种温情和善意的表达，使得这首诗具有普遍的共鸣力，让读者在欣赏中感受到人与人之间的温暖与关怀。
“上门指路上人谦”全诗拼音读音对照参考
jì qiān shàng rén
寄谦上人
wū lǐ mí jiā zhāng chǔ shì, shàng mén zhǐ lù shàng rén qiān.
屋里迷家张处士，上门指路上人谦。
rú jīn xiàn suǒ dōu qí lù, pāi shǒu hē hē wèi shì xiān.
如今线索都齐露，拍手呵呵未是忺。
“上门指路上人谦”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十四盐 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
相关诗句
关联诗句
网友评论
这是一句充满诗意和文化内涵的诗句。从字面上来看，这句诗描述了一个场景：一个人在寻找迷路的家，遇到了张处士，对方礼貌而谦恭地为他指路。从深层意义上来说，这句诗蕴含着丰富的情感和人文关怀。
首先，“屋里迷家张处士”，这里描绘了一个人因迷路而感到迷茫和无助的场景，或许代表着人生中遇到的困境和迷茫时刻。然而，“上门指路上人谦”，则传达了一种温暖和善意，张处士的谦恭和指路，如同生活中的指引者和帮助者，给人带来希望和力量。
从感受上来说，这句诗给人一种人文关怀和温暖的感觉。它表达了人与人之间互相帮助、互相扶持的美好情感。在面对困难和迷茫时，有人伸出援手，给予指导和帮助，这是一种无比珍贵的情感。
此外，这句诗也提醒我们要保持谦逊和礼貌。在生活中，我们可能会遇到很多需要帮助的人，而我们的帮助可能会给他们带来希望和力量。因此，我们应该以谦恭和礼貌的态度去对待他人，去帮助和关心他们。
总的来说，这句诗蕴含着丰富的情感和深刻的人文关怀，表达了人与人之间的互助和扶持，同时也提醒我们要保持谦逊和礼貌。