《皮日休造黄巢谶》是一首作者未知、朝代未知的诗词。尽管缺乏具体的背景信息，我们可以通过分析诗词的中文译文、诗意和赏析来理解它的内涵和艺术价值。

中文译文：
欲知圣人姓，由八二十一。
欲知圣人名，果头三屈律。

诗意解读：
这首诗词以谜题的形式探讨圣人的姓和名。首句中提到了数字"八"、"二十一"，似乎在暗示一种编码或密码。第二句中则涉及到"果头三屈律"，这也是一种表达方式，以暗示解答者需要寻找某种线索或规律。

赏析：
《皮日休造黄巢谶》以谜题的形式表达了对圣人身份的探索。诗中的数字和词语并不直接揭示答案，而是以隐晦的方式引导读者思考。这种谜题式的构思给予读者以思考和猜测的空间，增加了诗词的趣味性和艺术性。

诗词在中国文化中具有深远的影响，它是表达情感、抒发思想的重要媒介。《皮日休造黄巢谶》虽然未知作者和朝代，但其所追求的谜题和思考的精神是普遍的，具有跨时代的共通性。这首诗词引发了读者对圣人身份的思索，鼓励人们思考人生的意义和价值。

总的来说，尽管《皮日休造黄巢谶》的具体背景和作者未知，但它通过谜题的形式引发读者思考，展现了诗词的艺术魅力和意蕴。它鼓励人们思考生命的奥秘，追求智慧和真理。

pí rì xiū zào huáng cháo chèn
皮日休造黄巢谶

yù zhī shèng rén xìng, yóu bā èr shí yī.
欲知圣人姓，由八二十一。
yù zhī shèng rén míng, guǒ tóu sān qū lǜ.
欲知圣人名，果头三屈律。