荷池是你给我的新主题，
在这风雨中的秋天，
高高的荷叶覆盖着茫茫的水面，
我还没听说过任何声音，
就像是舒展开来一样。

这首诗词描述了一个秋雨中的荷池景象。风雨中，池塘上面的高荷叶密密麻麻，尚未有风声摇曳，像一卷卷翻动着的水波。通过这种描写，表达了作者对秋天荷塘景色的赞美和对大自然的喜爱之情。

fèng hé guó zhōu liú jǐ shì shǐ jūn sān táng xīn tí èr shí yī yǒng hé chí
奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·荷池

fēng yǔ qiū chí shàng, gāo hé gài shuǐ fán.
风雨秋池上，高荷盖水繁。
wèi ān míng shè shè, nà shì juǎn fān fān.
未谙鸣摵摵，那似卷翻翻。