刺史诸侯贵，春天在海水边。
层城临媚影，水合数百源。
山色有多好，云门吼瀑泉。
游山记得感谢您，多次游历任履穿。
三寸如黄金，红橘不论钱。
潇洒到江中心，石濑月娟娟。
翠华拥有昊岳，是谁扶黄屋尊。
御榻在嵽险峻，佳气拂周旋。
多任尚书省郎官，一麾出在返回。
城中贤府主，现在的黄颖川。
笔落惊风雨，谈论淮河湖跑。
你写一万卷，分别在眼前。
老气纵横九州，黄鹄摩苍天。
任职汉庭很久，磊磊映当时贤。
好坏太常建议，正直红色丝弦。
东下姑苏台，努力効鹰鸇。
拜谒皇帝似乎冯唐，您只有年轻。
列宿在辉光，馨香粉署美。
你月升金掌，等级敢并肩。
巢许山林志，虚心味道玄。
这个国家太平的日子，接近和有名的藩镇。
时节马上又度，水旱灾害的规律。
百谷漏波涛，狂风大放颠。
江流气不平，地轴是的翻。
人烟瞎萧瑟，茅草屋顶在短椽。
凋痨病满膏肓，索求什么很多。
到你方不能按时吃饭，鸿雁赞美周宣王。
平生一片心，一年到头，都为老百姓发愁、叹息。
恐怕辜明主恩，体力不辞麻烦。
早晨去天门内，应对像旋转环。
制可题没干，御札早流传。
这样的人又有什么希望，已经听到行动轩。
滞留务这一扫，繁重的赋税法令免除。
抚养很清楚，连樯都米船。
蜂虿不敢毒，歌笑着轻波波澜。
炙热化为连续，江叫夜雨悬。
公镇超过一年，人怎么像泰山。
就像今年冬天，严寒为的暖和。
萧萧理体静，尉迟迥出诸侯先。
什么时候下玺书，谁能叫皇宫。
丝纶实际上是新，年渥照天地。
上前打听现在什么官，蓬莱阁连汉。
鸳鹭回金阙，会是正造就。
烜赫旧家的名声，风流现在还活着。
严家聚德星，文学被天伦。
曾参与在夏季，这是亲兄弟。
潘车送喜频繁，堂后从生萱。
国与大名新，大厅有神仙。
让儿子各自清标，芝兰叠方璵潘。
今朝乌鹊喜，仙鹤下人间。
甘作老人星，晨霞早上可以吃。
只求椿寿永，你曾藉偓佺。
献寿又称觞，肃肃级初筵。
浪漫倒芳樽，华烛盘长烟。
清朝燕贺人，还为诸侯的客人，
坐客寒无毡。
未见有知音，
不是理谁与评论。
才知道贤主人，
见我脸色温和。
包受到宇文忻有攻击，
通达露心肝。
偷偷仿效贡公高兴，
兼尽宾主欢。
吹嘘别人所羡慕，
推荐期我鶱。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

céng lì bù shòu shī jí lǎo dù jù
曾吏部寿诗集老杜句

cì shǐ zhū hóu guì, chūn chéng hǎi shuǐ biān.
刺史诸侯贵，春城海水边。
céng chéng lín mèi jǐng, shuǐ hé shù bǎi yuán.
层城临媚景，水合数百源。
shān sè jiā yǒu yú, yún mén hǒu pù quán.
山色佳有余，云门吼瀑泉。
yóu shān yì xiè gōng, pín yóu rèn lǚ chuān.
游山忆谢公，频游任履穿。
sān cùn rú huáng jīn, zhū jú bù lùn qián.
三寸如黄金，朱橘不论钱。
xiāo sǎ dào jiāng xīn, shí lài yuè juān juān.
潇洒到江心，石濑月娟娟。
cuì huá yōng wú yuè, shuí fú huáng wū zūn.
翠华拥吴岳，谁扶黄屋尊。
yù tà zài dié niè, jiā qì fú zhōu xuán.
御榻在嵽嵲，佳气拂周旋。
duō chú nán shěng láng, yī huī chū shǒu hái.
多除南省郎，一麾出守还。
chéng zhōng xián fǔ zhǔ, jīn zhī huáng yǐng chuān.
城中贤府主，今之黄颍川。
bǐ luò jīng fēng yǔ, tán lùn huái hú bēn.
笔落惊风雨，谈论淮湖奔。
jūn shū yī wàn juǎn, fēn míng zài yǎn qián.
君书一万卷，分明在眼前。
lǎo qì héng jiǔ zhōu, huáng gǔ mó cāng tiān.
老气横九州，黄鹄摩苍天。
lì zhí hàn tíng jiǔ, lěi luò yìng shí xián.
历职汉庭久，磊落映时贤。
fǒu zāng tài cháng yì, zhèng zhí zhū sī xián.
否臧太常议，正直朱丝弦。
dōng xià gū sū tái, lù lì xiào yīng zhān.
东下姑苏台，戮力効鹰鸇。
yè dì shì féng táng, míng gōng dú miào nián.
谒帝似冯唐，明公独妙年。
liè sù dùn huī guāng, xīn xiāng fěn shǔ yán.
列宿顿辉光，馨香粉署妍。
qīng yuè shēng jīn zhǎng, děng jí gǎn bǐ jiān.
卿月升金掌，等级敢比肩。
cháo xǔ shān lín zhì, xū xīn wèi dào xuán.
巢许山林志，虚心味道玄。
cǐ bāng chéng píng rì, jiē jìn yǔ míng fān.
此邦承平日，接近与名藩。
shí jié lì fù dù, shuǐ hàn qí shù rán.
时节立复度，水旱其数然。
bǎi gǔ lòu bō tāo, kuáng fēng dà fàng diān.
百谷漏波涛，狂风大放颠。
jiāng liú qì bù píng, dì zhóu wèi zhī fān.
江流气不平，地轴为之翻。
rén yān miǎo xiāo sè, máo cí jì duǎn chuán.
人烟眇萧瑟，茅茨寄短椽。
diāo zhài mǎn gāo huāng, zhū qiú hé duō mén.
凋瘵满膏肓，诛求何多门。
zhì zūn fāng gàn shí, hóng yàn měi zhōu xuān.
至尊方旰食，鸿雁美周宣。
píng shēng fāng cùn xīn, qióng nián yōu lí yuán.
平生方寸心，穷年忧黎元。
kǒng gū míng zhǔ ēn, jīn lì bù cí fán.
恐辜明主恩，筋力不辞烦。
chén qū chāng hé nèi, yìng duì rú zhuǎn huán.
晨趋阊阖内，应对如转环。
zhì kě tí wèi gān, yù zhá zǎo liú chuán.
制可题未乾，御札早流传。
sī rén yì hé xìng, yǐ wén dòng xíng xuān.
斯人亦何幸，已闻动行轩。
zhì wù zī yī sǎo, fán kē fǎ lìng juān.
滞务兹一扫，烦苛法令蠲。
fǔ yǎng shén fēn míng, lián qiáng bìng mǐ chuán.
抚养甚分明，连樯并米船。
fēng chài bù gǎn dú, gē xiào qīng bō lán.
蜂蠆不敢毒，歌笑轻波澜。
jiāo yáng huà wéi lín, jiāng míng yè yǔ xuán.
骄阳化为霖，江鸣夜雨悬。
gōng zhèn yú suì yuè, rén ān ruò tài shān.
公镇踰岁月，人安若泰山。
qiě rú jīn nián dōng, qí hán wèi zhī xuān.
且如今年冬，祁寒为之暄。
xiāo xiāo lǐ tǐ jìng, jiǒng chū zhū hóu xiān.
萧萧理体静，迥出诸侯先。
hé shí jiàng xǐ shū, shuí néng jiào dì hūn.
何时降玺书，谁能叫帝阍。
sī lún shí shì xīn, zài wò zhào qián kūn.
丝纶实是新，载渥照乾坤。
jiè wèn jīn hé guān, péng lái hàn gé lián.
借问今何官，蓬莱汉阁连。
yuān lù huí jīn quē, huì shì zhèng táo zhēn.
鸳鹭回金阙，会是正陶甄。
xuān hè jiù jiā shēng, fēng liú jīn shàng cún.
煊赫旧家声，风流今尚存。
yán jiā jù dé xīng, wén yǎ jiàn tiān lún.
严家聚德星，文雅见天伦。
zēng shēn yǔ yóu xià, shí wèi qīn dì kūn.
曾参与游夏，寔为亲弟昆。
pān yú sòng xǐ pín, táng hòu zì shēng xuān.
潘舆送喜频，堂后自生萱。
guó yǔ dà míng xīn, zhōng táng yǒu shén xiān.
国与大名新，中堂有神仙。
lìng zǐ gè qīng biāo, zhī lán dié yú fán.
令子各清标，芝兰叠璵璠。
jīn zhāo wū què xǐ, xiān hè xià rén jiān.
今朝乌鹊喜，仙鹤下人间。
gān zuò lǎo rén xīng, chén xiá cháo kě cān.
甘作老人星，晨霞朝可餐。
dàn qiú chūn shòu yǒng, hé zēng jí wò quán.
但求椿寿永，何曾藉偓佺。
xiàn shòu gèng chēng shāng, sù sù zhì chū yán.
献寿更称觞，肃肃秩初筵。
làn màn dào fāng zūn, huá zhú pán cháng yān.
烂漫倒芳樽，华烛蟠长烟。
qīng cháo yàn hè rén, shàng wèi zhū hóu kè,
清朝燕贺人，尚为诸侯客，
zuò kè hán wú zhān.
坐客寒无毡。
wèi jiàn yǒu zhī yīn,
未见有知音，
fēi lǐ shuí yǔ lùn.
非理谁与论。
shǐ zhī xián zhǔ rén,
始知贤主人，
jiàn wǒ yán sè wēn.
见我颜色温。
bāo méng xīn yǒu jī,
包蒙忻有击，
huò dá lù xīn gān.
豁达露心肝。
qiè xiào gòng gōng xǐ,
窃效贡公喜，
jiān jǐn bīn zhǔ huān.
兼尽宾主欢。
chuī xū rén suǒ xiàn,
吹嘘人所羡，
tuī gǔ qī gū xiān.
推毂期孤鶱。