译文：《相和歌辞·上云乐》

飞香走红满天春，
花龙盘盘上紫云。
三千宫女列金屋，
五十弦瑟海上闻。
大江碎碎银沙路，
嬴女机中断烟素。
断烟素，缝舞衣，
八月一日君前舞。

诗意：这首诗描述了一个盛大的宴会场面，充满了喜庆和欢乐的氛围。花香弥漫满天，人们身着华丽的服饰，在紫色的云朵上盘旋起舞。宫廷里的三千宫女住在金屋中，五十根弦的瑟琴的声音传遍大海。大江中碎碎流淌的银色沙路上，宫女们的织机停下，烟素之服被断裂。她们匠心独运地缝制着舞衣，在八月的一号，她们将在君王面前翩翩起舞。

赏析：这首诗描绘了唐代宫廷中豪华盛大的舞会场景，充满了奢华和欢乐，体现了当时社会阶层的丰富和繁荣。诗中运用了形象生动的描写手法，比如花龙盘旋在紫云中、宫女列金屋等，增强了读者对场景的直观感受。通过描绘不同的特色元素，如花香、瑟琴声、银沙路、断烟素等，把读者带入了一个华美而神秘的世界。整首诗流畅明快，诗情曲折动人，给人一种身临其境的感觉。

xiāng hè gē cí shàng yún lè
相和歌辞·上云乐

fēi xiāng zǒu hóng mǎn tiān chūn, huā lóng pán pán shàng zǐ yún.
飞香走红满天春，花龙盘盘上紫云。
sān qiān gōng nǚ liè jīn wū,
三千宫女列金屋，
wǔ shí xián sè hǎi shàng wén.
五十弦瑟海上闻。
dà jiāng suì suì yín shā lù, yíng nǚ jī zhōng duàn yān sù.
大江碎碎银沙路，嬴女机中断烟素。
duàn yān sù, fèng wǔ yī, bā yuè yī rì jūn qián wǔ.
断烟素，缝舞衣，八月一日君前舞。