“封题远寄将”翻译和出处及意思

作者：曾几 宋代

简介: 曾几（1085--1166）中国南宋诗人。字吉甫，自号茶山居士。其先赣州（今江西赣县）人，徙居河南府（今河南洛阳）。历任江西、浙西提刑、秘书少监、礼部侍郎。曾几学识渊博，勤于政事。他的学生陆游替他作《墓志铭》，称他“治经学道之余，发于文章，雅正纯粹，而诗尤工。”后人将其列入江西诗派。其诗多属抒情遣兴、唱酬题赠之作，闲雅清淡。五、七言律诗讲究对仗自然，气韵疏畅。古体如《赠空上人》，近体诗如《南山除夜》等，均见功力。所著《易释象》及文集已佚。《四库全书》有《茶山集》8卷，辑自《永乐大典》。

出处: “封题远寄将”出自宋代曾几的《廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香为韵成》，诗句共5个字，诗句拼音为：fēng tí yuǎn jì jiāng，诗句平仄：平平仄仄平。

老柏参深水，封题远寄将。
发奁知长者，闭合自调香。

更新时间: 2024-11-14 18:54:56

【原题】：
廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香为韵成五小诗

niàn yī xiōng yǐ shǒu hé sì qīng xiāng jiàn xiǎng yòng xīn qīng wén miào xiāng wèi yùn chéng
廿一兄以手和四清香见饷用心清闻妙香为韵成

lǎo bǎi cān shēn shuǐ, fēng tí yuǎn jì jiāng.
老柏参深水，封题远寄将。
fā lián zhī zhǎng zhě, bì hé zì diào xiāng.
发奁知长者，闭合自调香。

拼音：fēng tí yuǎn jì jiāng
平仄：平平仄仄平
韵脚：(平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。