guāng huáng yòu èr nián yè gào guī xiāng chén zhì zhì píng èr shàng fāng dé zài lái chuàng
光皇祐二年谒告归乡晨至治平二上方得再来怆

shí liù zài zhòng guī, shùn tú gē shì wēi.
十六载重归，顺涂歌式微。
qīng gōng bì lú zài, bái shǒu gù rén xī.
青公弊庐在，白首故人稀。
wài shì fú zhāng gǎi, liú guāng yán mào fēi.
外饰服章改，流光颜貌非。
wū xián jiù shān sè, xiāng jiàn shàng yī yī.
巫咸旧山色，相见尚依依。