xià bái zhù yún mǔ píng báo wàng rú kōng, shuǐ jīng lián shū bù ài fēng měi
夏白紵云母屏薄望如空，水精帘疏不碍风·美

xiáng luán jiǎo jiǎo lí fēng chén, yǎn míng jiàn cǐ jué dài rén.
翔鸾矫矫离风尘，眼明见此绝代人。
shā chuāng nòng bǐ xiāo yǒng rì, lín dé huáng tíng xīn bī zhēn.
纱窗弄笔消永日，临得黄庭新逼真。
fēi lóu piāo miǎo jīn hé xī? yuè yǔ yù rén tóng yī sè.
飞楼缥缈今何夕？月与玉人同一色。
xià lián bù wéi jiǔ xiāo hán, zì yào líng lóng kàn tuán bì.
下帘不为九霄寒，自要玲珑看团璧。