这首诗词是宋代陆游所作，题为《能仁院前有石像丈余盖作大像时样也》。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
江阁欲开千尺像，
云龛先定此规模。
斜阳徙倚空三叹，
尝试成功自古无。

诗意：
这首诗词描述了在能仁院前有一座高达千尺的石像，云龛事先决定了这个规模。斜阳下，作者倚靠着空虚，发出了三声叹息，意味着尝试成功的事情自古以来并不多见。

赏析：
这首诗词通过描绘一座高大的石像和作者的感慨，表达了对人们追求卓越和成功的思考。江阁欲开千尺像，展示了人们追求伟大事业的雄心壮志。云龛先定此规模，暗示着事先规划和准备的重要性。斜阳徙倚空三叹，表达了作者对尝试成功的困难和稀少的感慨。尝试成功自古无，强调了成功并非易事，需要付出努力和坚持。整首诗词以简洁的语言表达了作者对人生追求和成功的思考，给人以启示和思考。

néng rén yuàn qián yǒu shí xiàng zhàng yú gài zuò dà xiàng shí yàng yě
能仁院前有石像丈余盖作大像时样也

jiāng gé yù kāi qiān chǐ xiàng, yún kān xiān dìng cǐ guī mó.
江阁欲开千尺像，云龛先定此规模。
xié yáng xǐ yǐ kōng sān tàn, cháng shì chéng gōng zì gǔ wú.
斜阳徙倚空三叹，尝试成功自古无。