“正恐梅未肯”翻译和出处及意思

作者：陆游 宋代

简介: 陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

出处: “正恐梅未肯”出自宋代陆游的《梅花绝句》，诗句共5个字，诗句拼音为：zhèng kǒng méi wèi kěn，诗句平仄：仄仄平仄仄。

子欲作梅诗，当造幽绝境。
笔端有纤尘，正恐梅未肯。

更新时间: 2024-09-22 13:51:47

你想作梅诗，当制造幽绝境。
下笔有丝毫，正担心梅不肯。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

méi huā jué jù
梅花绝句

zi yù zuò méi shī, dāng zào yōu jué jìng.
子欲作梅诗，当造幽绝境。
bǐ duān yǒu xiān chén, zhèng kǒng méi wèi kěn.
笔端有纤尘，正恐梅未肯。

拼音：zhèng kǒng méi wèi kěn
平仄：仄仄平仄仄
韵脚：(仄韵) 上声二十四迥 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。