wáng yīng qiú chū shì shǔ zhōng shān shuǐ zhàng qì shì shén xióng wěi lǐ xùn yán tí qí
王应求出示蜀中山水障气势甚雄伟李巽岩题其

miào shén dān qīng shǒu, néng yí zào huà gōng.
妙甚丹青手，能移造化功。
sān chuān shān shuǐ guó, bàn fú huà tú zhōng.
三川山水国，半幅画图中。
yù jú rén hé zài, tóng liáng lù kě tōng.
玉局人何在，铜梁路可通。
xùn yán gāng dǐng bǐ, wén yǔ huà zhēng xióng.
巽岩扛鼎笔，文与画争雄。