pí líng tiān qìng guān huà lóng zì tí gū sū yǔ shì lǐ huái rén zuì bǐ shī chéng
毗陵天庆观画龙自题姑苏羽士李怀仁醉笔诗呈

gū sū dào shì tiān jiǔ xīng, zuì bǐ xiě chū shuāng lóng xíng.
姑苏道士天酒星，醉笔写出双龙形。
mò jī cóng héng duó zào huà, wān yán mǎn bì lìng rén jīng.
墨迹从横夺造化，蜿蜒满壁令人惊。
yī lóng fān shēn chū yún biǎo, kǒu tūn bā jí cāng míng xiǎo.
一龙翻身出云表，口吞八极沧溟小。
shǒu nòng bǎo zhū zhū yù fēi, wò rù zhǎng zhōng quán wǔ zhǎo.
手弄宝珠珠欲飞，握入掌中拳五爪。
yī lóng pái shān shān wèi kāi, tóu jiǎo yǔ shí zhēng cuī wéi.
一龙排山山为开，头角与石争崔嵬。
bō tāo nù qǐ jiē yún qì, bù xiàng jiǔ xiāo xíng yǔ lái.
波涛怒起接云气，不向九霄行雨来。
wàn wù jiāo kū tiān zuò hàn, liǎng xióng bì yǐn níng fēi lǎn.
万物焦枯天作旱，两雄壁隐宁非懒。
zhēn lóng bù yòng zhǐ huà tú, měng pāi lán gàn jì sān tàn.
真龙不用只画图，猛拍栏干寄三叹。