cì yùn dá liú jǐng wén zuǒ cáng yǒu měi táng yàn jí, jǐng wén yǒu shī
次韵答刘景文左藏（有美堂燕集，景文有诗·

wǒ lǎo shī tán pū gǔ qí, jiè jūn jiā jù fā liáng shí.
我老诗坛仆鼓旗，借君佳句发良时。
dàn kōng hè jiān bēi zhōng wù, mò shì sūn láng zhàng xià ér.
但空贺监杯中物，莫示孙郎帐下儿。
yè zhú cuī shī jīn jìn luò, qiū fāng yā mào lù huá zī.
夜烛催诗金烬落，秋芳压帽露华滋。
gù yīng hǎo yǔ rú pá yǎng, yǒu wèi nán míng zhǐ zì zhī.
故应好语如爬痒，有味难名只自知。