qián zhōu lǚ yǐ chéng shì nián bā shí sān dú shū zuò shī bù yǐ hǎo shōu gǔ jīn
虔州吕倚承事年八十三读书作诗不已好收古今

? yī zuò: lǚ yǐ mèng dé chéng shì jiè shì gǔ jīn shū yī zhóu zuò shī dài bá wěi yǐ nián bā shí yī? yáng xióng lǎo wú zi, féng yǎn zhōng bù yù.
?一作：吕倚梦得承事借示古今书一轴作诗代跋尾倚年八十一?扬雄老无子，冯衍终不遇。
bù shí kǒng fāng xiōng, dàn yǒu líng zhào nǚ.
不识孔方兄，但有灵照女。
jiā cáng gǔ jīn tiē, mò sè zhào xiāng jǔ.
家藏古今帖，墨色照箱筥。
jī lái jù kōng àn, yī zì bù kān zhǔ.
饥来据空案，一字不堪煮。
kū cháng wǔ qiān juǎn, lěi luò xiāng chēng zhǔ.
枯肠五千卷，磊落相撑拄。
yín wèi tiáo qióng shēng, shí yǒu dǎo kě jù.
吟为蜩蛩声，时有岛可句。
wèi yǔ lǐ cháng zhě, dé chǐ jìng yǐ gǔ.
为语里长者，德齿敬已古。
rú wēng yǒu jǐ rén, báo shǎo kě shí zhù.
如翁有几人，薄少可时助。