gǔ fēng qí sān shí liù
古风其三十六

bào yù rù chǔ guó.
抱玉入楚国。
jiàn yí gǔ suǒ wén.
见疑古所闻。
liáng bǎo zhōng jiàn qì.
良宝终见弃。
tú láo sān xiàn jūn.
徒劳三献君。
zhí mù jì xiān fá.
直木忌先伐。
fāng lán āi zì fén.
芳兰哀自焚。
yíng mǎn tiān suǒ sǔn.
盈满天所损。
chén míng dào wèi qún.
沉冥道为群。
dōng hǎi fàn bì shuǐ.
东海泛碧水。
fàn yī zuò chén
（泛一作沉）
xī guān chéng zǐ yún.
西关乘紫云。
lǔ lián jí zhù shǐ.
鲁连及柱史。
kě yǐ niè qīng fēn.
可以蹑清芬。
cǐ shī yī zuò
(此诗一作
lái jīng shān kè.
□来荆山客。
jié lì huàn qù
【竭立换去】
shuí wèi mín yù fēn.
谁为珉玉分。
liáng bǎo jué jiàn qì.
良宝绝见弃。
xū chí sān xiàn jūn.
虚持三献君。
zhí mù jì xiān fá.
直木忌先伐。
fēn lán āi zì fén.
芬兰哀自焚。
yíng mǎn tiān suǒ sǔn.
盈满天所损。
chén míng dào suǒ qún.
沉冥道所群。
dōng hǎi yǒu bì shuǐ.
东海有碧水。
xī shān duō bái yún.
西山多白云。
lǔ lián jí yí qí.
鲁连及夷齐。
kě yǐ niè qīng fēn.
可以蹑清芬。
)