mù chūn sòng bié juǎn wèi hán bā tí hán, shǔ rén, zì chǔ hái shǔ zhōng
暮春送别卷为韩八题（韩，蜀人，自楚还蜀中

hé liáng rì mù bà lí zūn, sòng ěr xī yóu qù gù yuán.
河梁日暮罢离尊，送尔西游去故园。
xiāng zhǔ yuè míng chūn yìn mǎ, bā jiāng huā luò yè yuán wén.
湘渚月明春饮马，巴江花落夜猿闻。
qīng shān yì duò tiān yá lèi, fāng cǎo kōng xiāo yuǎn kè hún.
青山易堕天涯泪，芳草空销远客魂。
hé shì bù guī zhǎng jì shí, lù páng shuí gèng xī wáng sūn.
何事不归长寄食，路旁谁更惜王孙。