江南仙山天下没有，峰峦屹立于龙虎都。
赤城巍峨敞灵区，中天秀色光盘纤。
紫极曲密交绮疏，郁萧弥罗玉渠渠。
宸严中高天帝居住，测题丹篆两蛟龙扶。
美人风丫环绣罗襦，华容柔美春天花朵开放。
星为华盖霞为旗，列缺丰隆一个字去。
文昌司勋丹桂厨房，廷尉执法森雕殳。
真人狰狞表情虬髯客需要，华山攒云冠翠自私。
雪山青城角井我，碧桃吹香蜀锦如。
先生丰度正常人不同，苍姬为姓字玄开始。
携琴南来访华胥，神清骨冷惊座角。
琅函石室开启神秘地图，谷神天机守若愚。
经窝重营向姑苏，绿树荫屋长江沿任。
何年声名达皇帝，进入陪夔龙达天衢。
天颜津津降都好，御炉雾围绕着青色彩虹。
东溟巨涨吞掉三吴，秋阳化连续没蓄荒地就想耕种熟地。
堂筵产生蛙锅鱼，平陆韩滉漭成江湖。
妖阴阴霏堵塞四废墟，洪涛墨汁翻舰船。
老农慌忙忧国租，百万驼背指将沦落铺。
先生被派骑兵在菟，低头为百姓出蓬壶。
手扶芙蓉绿湛卢，灵蛇穿星胆气粗。
蘸笔暴露叶书阴符，密封奏章被红色毛毯。
天坛赤脚踏斗舰，吵醒鬼像佣奴。
千山万山雨模糊，猛地清空见杉槠。
阳侯举盘进献黄金乌，如果木散彩干污泥。
飞廉奔腾运飙车，海屋摇折青珊瑚。
冯夷头缩寒癞蛤蟆，天吴后退尾结束拖欠。
欢声如雷隘合合，鹌鹑穿着鹤发歌里闾。
我本逍遥山泽瘦，不才分别比与樗栎。
脸偶然出应时需，勃郁被困尘土限制。
石床蕙帐松菊枯萎，铁索桥流水空罗浮。
藜羹不供出无驴，何况望宦途高好评。
沧波束深芳景到，惊禽不定林树木稀疏。
羊肠九折方崎岖，我行想进仍徘徊不前。
纷纭世事集渺小身躯，有如弓弩向一只猴子。
驰说请求身承明房屋，分我水竹出南唱。
清泉白石邻砍柴捕鱼，松花春酝倾浮蛆。
呼龙画长江种植金蕖，请鹤渡海传说丹书。
玄言五千味道肥沃，妙香萦帘天想下午。
凝神‘坐忘’隐藏团蒲，关元穴晃朗天为人。
坎离匡郭太一炉，黄庭有人身穿红色。
白虎啸风作熬枢纽，青虬摧毁鳞与他一起。
龙哑虎哑不一会儿，屋内发白延在各。
泥丸三花暖将舒，蝉蝉蜕壳鸡抱雏。
长吟洞章夜冲虚，马飞鸾右飞凫。
班行朝回步虚徐，琅风清微韵笙竽。
蚩尤旗枉矢袖口卷，立即召霹雳杀死猰貐。
丹砂和粮食仓库储存箱，一粒进口一千年多。
颠崖赤子凋痨病苏，四海都化为唐虞。
五星聚于奎宿贯联珠，麒麟在郊外凤凰栖梧。
空洞身影周八驹，龟台阆风仙姝宴会。
归来松阴靠蜘蟵，酡颜戏谑笑解玉琚，与你一年晚同娱乐。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

zhōu xuán chū qí qíng shī
周玄初祈晴诗

jiāng nán xiān shān tiān xià wú, fēng luán yì lì lóng hǔ dōu.
江南仙山天下无，峰峦屹立龙虎都。
chì chéng cuó é chǎng líng qū, zhōng tiān xiù sè guāng pán yū.
赤城嵯峨敞灵区，中天秀色光盘纡。
zǐ jí qū mì jiāo qǐ shū, yù xiāo mí luó yù qú qú.
紫极曲密交绮疏，郁萧弥罗玉渠渠。
chén yán zhōng gāo tiān dì jū, xuán tí dān zhuàn shuāng jiāo fú.
宸严中高天帝居，璇题丹篆双蛟扶。
měi rén fēng huán xiù luó rú, huá róng chuò yuē chūn huā fū.
美人风鬟绣罗襦，华容绰约春花敷。
xīng wèi huá gài xiá wèi yú, liè quē fēng lóng yī zì qū.
星为华盖霞为旟，列缺丰隆一字趋。
wén chāng sī xūn dān guì chú, tíng wèi zhí fǎ sēn diāo shū.
文昌司勋丹桂厨，廷尉执法森雕殳。
zhēn rén níng sè qiú rán xū, huá yuè zǎn yún guān cuì qū.
真人狞色虬髯须，华岳攒云冠翠岨。
xuě shān qīng chéng jiǎo jǐng gū, bì táo chuī xiāng shǔ jǐn rú.
雪山青城角井孤，碧桃吹香蜀锦如。
xiān shēng fēng dù cháng rén shū, cāng jī wèi xìng zì xuán chū.
先生丰度常人殊，苍姬为姓字玄初。
xié qín nán lái fǎng huá xū, shén qīng gǔ lěng jīng zuò yú.
携琴南来访华胥，神清骨冷惊座隅。
láng hán shí shì qǐ mì tú, gǔ shén tiān jī shǒu ruò yú.
琅函石室启秘图，谷神天机守若愚。
jīng cháo zhòng yíng xiàng gū sū, lǜ shù yīn wū jiāng xún chú.
经巢重营向姑苏，绿树荫屋江循除。
hé nián shēng míng dá luán yú, rù péi kuí lóng dá tiān qú.
何年声名达銮舆，入陪夔龙达天衢。
tiān yán jīn jīn jiàng dōu yú, yù lú wù rào qīng ní jū.
天颜津津降都俞，御炉雾绕青霓裾。
dōng míng jù zhǎng tūn sān wú, qiū yáng huà lín méi zāi shē.
东溟巨涨吞三吴，秋阳化霖没菑畲。
táng yán chǎn wā fǔ shēng yú, píng lù huàng mǎng chéng jiāng hú.
堂筵产蛙釜生鱼，平陆滉漭成江湖。
yāo mái yīn fēi sāi sì xū, hóng tāo mò zhī fān zhú lú.
妖霾阴霏塞四墟，洪涛墨汁翻舳舻。
lǎo nóng cāng huáng yōu guó zū, bǎi wàn yǔ zhǐ jiāng lún pù.
老农仓惶忧国租，百万伛指将沦铺。
xiān shēng bèi fā qí yú tú, fǔ wèi cāng shēng chū péng hú.
先生被发骑于菟，俯为苍生出蓬壶。
shǒu fú fú róng lǜ zhàn lú, líng shé chuān xīng dǎn qì cū.
手扶芙蓉绿湛卢，灵蛇穿星胆气粗。
zhàn bǐ lù yè shū yīn fú, fēng zhāng zòu fú hóng qú shū.
蘸笔露叶书阴符，封章奏伏红氍毹。
tiān tán chì jiǎo tà dòu gū, chì hè bǎi guǐ rú yōng nú.
天坛赤脚踏斗觚，叱喝百鬼如佣奴。
qiān shān wàn shān yǔ mó hu, huà rán qīng kōng jiàn shān zhū.
千山万山雨模糊，划然清空见杉槠。
yáng hóu qíng pán xiàn jīn wū, ruò mù sàn cǎi gàn ní tú.
阳侯擎盘献金乌，若木散彩干泥涂。
fēi lián bēng téng yùn biāo chē, hǎi wū hàn zhé qīng shān hú.
飞廉崩腾运飙车，海屋撼折青珊瑚。
féng yí shǒu suō hán chán chú, tiān wú què zǒu wěi bì bū.
冯夷首缩寒蟾蜍，天吴却走尾毕逋。
huān shēng rú léi ài hào dū, chún yī hè fà gē lǐ lǘ.
欢声如雷隘皞阇，鹑衣鹤发歌里闾。
wǒ běn xiāo yáo shān zé qú, bù cái fèn bǐ lì yǔ chū.
我本逍遥山泽臞，不才分比栎与樗。
yán miàn ǒu chū yìng shí xū, bó yù zuò kùn chén tǔ jū.
颜面偶出应时需，勃郁坐困尘土拘。
shí chuáng huì zhàng sōng jú kū, tiě qiáo liú shuǐ kōng luó fú.
石床蕙帐松菊枯，铁桥流水空罗浮。
lí gēng bù chōng chū wú lǘ, kuàng wàng huàn dá gāo míng yù.
藜羹不充出无驴，况望宦达高名誉。
cāng bō dōng shēn fāng jǐng cú, jīng qín bù dìng lín mù shū.
沧波东深芳景徂，惊禽不定林木疏。
yáng cháng jiǔ zhé fāng qí qū, wǒ xíng yù jìn réng zī jū.
羊肠九折方崎岖，我行欲进仍趑趄。
fēn lún shì shì jí miǎo qū, yǒu ruò wàn nǔ xiàng yī jū.
纷纶世事集眇躯，有若万弩向一狙。
shì yán qǐ shēn chéng míng lú, fēn wǒ shuǐ zhú chū nán yú.
逝言乞身承明庐，分我水竹出南嵎。
qīng quán bái shí lín qiáo yú, sōng huā chūn yùn qīng fú qū.
清泉白石邻樵渔，松花春酝倾浮蛆。
hū lóng huà jiāng zhǒng jīn qú, qiàn hè dù hǎi chuán dān shū.
呼龙画江种金蕖，倩鹤渡海传丹书。
xuán yán wǔ qiān wèi dào yú, miào xiāng yíng lián rì yù bū.
玄言五千味道腴，妙香萦帘日欲晡。
níng shén zuò wàng yǐn tuán pú, guān yuán huǎng lǎng tiān wèi tú.
凝神坐忘隐团蒲，关元晃朗天为徒。
kǎn lí kuāng guō tài yī lú, huáng tíng yǒu shì shēn yī zhū.
坎离匡郭太一炉，黄庭有士身衣朱。
bái hǔ xiào fēng zuò áo shū, cāng qiú cuī lín yǔ zhī jù.
白虎啸风作熬枢，苍虬摧鳞与之俱。
lóng yīn hǔ yǎ bù xū yú, xū shì fā bái yán jū zhū.
龙喑虎哑不须臾，虚室发白延居诸。
ní wán sān huā nuǎn jiāng shū, tiáo chán tuì qiào jī bào chú.
泥丸三花暖将舒，蜩蝉蜕壳鸡抱雏。
cháng yín dòng zhāng yè chōng xū, zuǒ cān xiáng luán yòu fēi fú.
长吟洞章夜冲虚，左骖翔鸾右飞凫。
bān xíng cháo huí bù xū xú, láng fēng qīng wēi yùn shēng yú.
班行朝回步虚徐，琅风清微韵笙竽。
chī yóu juǎn qí wǎng shǐ qū, lì zhào pī lì zhū yà yǔ.
蚩尤卷旗枉矢袪，立召霹雳诛猰貐。
dān shā rú sù cāng xiāng chǔ, yī lì rù kǒu qiān nián yú.
丹砂如粟仓箱储，一粒入口千年余。
diān yá chì zǐ diāo zhài sū, sì hǎi jǐn huà wéi táng yú.
颠崖赤子凋瘵苏，四海尽化为唐虞。
wǔ xīng jù kuí guàn lián zhū, qí lín yóu jiāo fèng qī wú.
五星聚奎贯联珠，麒麟游郊凤栖梧。
kōng tóng yǐng lüè zhōu bā jū, guī tái láng fēng yàn xiān shū.
崆峒影掠周八驹，龟台阆风宴仙姝。
guī lái sōng yīn yǐ zhī chu, tuó yán xuè xiào jiě yù jū, yǔ jūn suì wǎn tóng yóu yú.
归来松阴倚蜘蟵，酡颜谑笑解玉琚，与君岁晚同游娱。