《咏生子安应试新亭二诗》是宋代诗人郑猷所作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
前年谏猎出长杨，
乞得新亭作醉乡。
好把青衫送酒媪，
从教人识御眯香。

诗意：
这首诗词描绘了一个情景，讲述了诗人郑猷前年在谏猎中意外发现了一片茂盛的长杨树，并为了能够在这里建造一座新的亭子，他请求得到了许可。诗人非常喜欢这个新亭子，认为它是一个让人陶醉的地方。他打算把自己的青衫送给这里的酒媪，以表达自己的喜悦之情，并希望他人也能够品尝到这里的美酒和芳香。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了一个愉悦的场景。首先，诗人通过谏猎的经历引入了一个自然景观——长杨树。长杨树的茂盛给诗人留下了深刻的印象，他希望能够在这里建造一个新的亭子，将其作为一个可以陶冶情操的地方。这展示了诗人对自然环境的赞美和对宁静、清幽之地的向往。

诗人将这座新亭子形容为一个"醉乡"，这里的美景和氛围让人如痴如醉。这种陶醉并不仅仅是酒的陶醉，更是心灵的陶醉。诗人希望能够将他的喜悦之情表达出来，他打算把自己的青衫送给这里的酒媪。这种举动展示了诗人对这个地方的热爱和对美好事物的分享精神。

最后两句"从教人识御眯香"，表达了诗人希望他人也能够来到这里，品尝到这里的美酒和芳香。这里的"御眯香"指的是亭子中的香气，意味着这里的芬芳扑鼻，令人陶醉。通过这样的表达，诗人希望能够与他人分享他所发现的这个美好之地。

总体而言，这首诗词以简练的语言和明快的节奏描绘了诗人发现和喜爱的一个美丽场景。通过将自然景观与诗人的情感融合在一起，表达了对宁静、美好事物的追求以及对与他人分享的渴望。这首诗词展示了宋代诗人对自然和人文环境的赞美，同时也表达了他们追求内心宁静和情感交流的追求。

yǒng shēng zǐ ān yìng shì xīn tíng èr shī
咏生子安应试新亭二诗

qián nián jiàn liè chū zhǎng yáng, qǐ dé xīn tíng zuò zuì xiāng.
前年谏猎出长杨，乞得新亭作醉乡。
hǎo bǎ qīng shān sòng jiǔ ǎo, cóng jiào rén shí yù mī xiāng.
好把青衫送酒媪，从教人识御眯香。