《游九锁》是宋代赵崇缵创作的一首诗词。以下是我给出的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
九峰元不锁，俗驾自来稀。
水石藏仙窟，烟霞护羽衣。
夜猿窥月叫，晓鹤出松飞。
拟结巢由伴，眠云隐翠微。

诗意：
这首诗词描绘了作者游览九锁山的景色和感受。诗中描绘了山峰高耸，不为世俗所束缚，很少有人来驾车游览。山中有隐藏的仙窟，水和石头的组合形成了幽深的洞穴，神秘而美丽。烟雾和霞光围绕着山峰，如同护卫着仙人的羽衣。夜晚，猿猴仰望月亮并发出叫声，清晨时，仙鹤从松树中飞翔而起。作者希望能够与这些山中的生物为伴，一起筑巢栖息，或者隐身于云中，享受宁静的绿意。

赏析：
这首诗词以简洁而生动的语言描绘了九锁山的壮丽景色和神秘的氛围。通过山峰、水石、烟霞、夜猿和晓鹤等自然元素的描绘，表现出大自然的奇妙和宁静。诗人以自然景观为背景，抒发了对自由、宁静和与自然融为一体的向往之情。诗中的山水景色与仙境的形象相结合，展示了作者对神话传说的遐想和对超凡世界的向往。

此外，诗中运用了对比的手法，如九峰与俗驾、夜猿与晓鹤、水石与烟霞等，突出了山中景色的与众不同和超凡的特点。通过这些对比，诗词更加丰富多样，使读者感受到了作者对山水景色的深刻观察和感悟。

整体而言，这首诗词以简洁明快的语言描绘了山水之美，表达了对自由与宁静的追求，同时展示了作者对神秘与超凡的向往。读者在阅读中可以感受到大自然的壮美，并思考人与自然之间的关系以及人类内心对于宁静和超越凡俗的追求。

yóu jiǔ suǒ
游九锁

jiǔ fēng yuán bù suǒ, sú jià zì lái xī.
九峰元不锁，俗驾自来稀。
shuǐ shí cáng xiān kū, yān xiá hù yǔ yī.
水石藏仙窟，烟霞护羽衣。
yè yuán kuī yuè jiào, xiǎo hè chū sōng fēi.
夜猿窥月叫，晓鹤出松飞。
nǐ jié cháo yóu bàn, mián yún yǐn cuì wēi.
拟结巢由伴，眠云隐翠微。