[甲]潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。目光下澈，影布石上，怡然不动；俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，A凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃事己之而去。                      
（《小石潭记》节选）

[乙]B灌水之阳有溪焉，东流入于潇水：或日：“冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。”或曰：“可以染也，名之以其能，故谓之染溪。”余以愚触罪，谪潇水上。爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉。古有愚公谷，今余家是溪，而名莫能定。土之居者，犹断断然，不可以不更也，故更之为愚溪。                                 
（《愚溪诗序》）
【阅读提示】
柳宗元被贬永州，只能与山水为伍，从山水中寻求慰藉，一切凄凉之感、愤激之情，也只能向山水发泄。因此，这时他笔下的山水，都饱含作者深沉的酸甜苦辣。他在一首诗中说：“投迹山水地，放情咏《离骚》”(《游南亭夜还叙志七十韵》)。《小石潭记》和《愚溪诗序》都是深得骚人之旨的好文章。
【阅读训练】
1.请选出下列加点词语解释不相同的一项(    )
    A．或曰   或异二者之为       B．余以愚触罪   以其境过清
    C.故更之为愚溪   乃记之而去  D.名之以其能    名之者谁
  2.用现代汉语说出文中画线句子的含义。
    A：                                                                      
    B：                                                                    
  3.甲文先“似与游者相乐”，后又“凄神寒骨，悄怆幽邃”，是否前后矛盾?为什么?                                                              
  4.乙文中“余以愚触罪，谪潇水上。爱是溪”表达了作者怎样的情感?

参考答案
1.A 
2.A：感到心情凄凉，寒气透骨。  B：灌水的北边有一条小溪。 
3.不矛盾。因为作者看到眼前的景物，使自己暂时忘记了自己的不快和愁绪；但是，一经凄清的景物触发，便悲从中来，使自己更加地凄凉。 
4.表明自己被贬的不平、无奈之情。

参考译文：
灌水的北面有一条小溪，往东流人潇水。有人说，过去有个姓冉的住在这里，所以把这条溪水叫做冉溪。还有人说，溪水可以用来染色，用它的功能命名为染溪。我因愚犯罪，被贬到潇水。我喜爱这条溪水，沿着它走了二三里，发现一个风景绝佳的地方，就在这里安家。古代有愚公谷，如今我把家安置在这条溪水旁，可是它的名字没人能定下来，当地的居民还在争论不休，看来不能不改名了，所以把它定名为愚溪。